Omiix - Canción sencilla - translation of the lyrics into Russian

Canción sencilla - Omiixtranslation in Russian




Canción sencilla
Otra noche que no descanso
Еще одна ночь, когда я не отдыхаю
Mirando tu fotografía
глядя на твою фотографию
Otro día que me la paso
Еще один день, который я провожу
Pensando como seria
думаю как это будет
Tenerte a mi lado
ты рядом со мной
Con esta canción sencilla
с этой простой песней
Te confieso enamorado
я признаюсь тебе в любви
Que
Что
Quiero saber como se escucha tu voz
Я хочу знать, как слышен твой голос
En el teléfono o en persona mejor
По телефону или лично лучше
Quiero saber que piensas tu de los dos
Я хочу знать, что вы думаете о двух
Si tengo chance de ganarme tu amor
Если у меня есть шанс заслужить твою любовь
Aunque algo intenso te pueda parecer
Хотя что-то сильное может показаться
Solo soy alguien que te quiere querer
Я просто тот, кто хочет любить тебя
Y por ahora es lo que yo puedo hacer
А пока это то, что я могу сделать
Una canción sencilla para convencer
Простая песня, чтобы убедить
Voy a confesarte tengo muchas ganas de besarte
Я собираюсь признаться, что я действительно хочу поцеловать тебя
Eres tan hermosa toda un arte
ты такая красивая все искусство
Voy a compartirte mucha alegría pa' divertirte
Я собираюсь разделить много радости, чтобы повеселиться
De mi lado no querrás irte
С моей стороны ты не захочешь уйти
Yo no mando a mi corazón
Я не приказываю своему сердцу
Que está enamorado y tu eres la razón
Что он влюблен, и ты причина
Una luz de esperanza pido
Свет надежды я прошу
Yo no creo en eso de cupido
Я не верю в то, что купидон
Para eso estoy yo y por eso
Вот для чего я и вот почему
Quiero saber como se escucha tu voz
Я хочу знать, как слышен твой голос
En el teléfono o en persona mejor
По телефону или лично лучше
Quiero saber que piensas tu de los dos
Я хочу знать, что вы думаете о двух
Si tengo chance de ganarme tu amor
Если у меня есть шанс заслужить твою любовь
Aunque algo intenso te pueda parecer
Хотя что-то сильное может показаться
Solo soy alguien que te quiere querer
Я просто тот, кто хочет любить тебя
Y por ahora es lo que yo puedo hacer
А пока это то, что я могу сделать
Una canción sencilla para convencer
Простая песня, чтобы убедить
(Twenty twenty)
(Двадцать двадцать)





Writer(s): Omar Sandoval


Attention! Feel free to leave feedback.