Lyrics and translation Ommy Dimpoz feat. Vanessa Mdee & Lamar - Me and You (The Refix)

Me and You (The Refix)

Verse1)
Huna skendo wala maringo
Acha nijidai jidai jidai jidai
Kwa wako upendo
Wengine kando
Tupendane tufurahi furahi furahi
Tabia na mwenendo
Mpaka kwa vitendo
Ukiniacha me ntadie ai ai ai
Ooh maji ya shingo nimefika ukingo
Kweli I don't lie ie ie

Ooh tubabagoro eeh baba ee
I thank god thank god
Tumefika leo kwasababu yako baba
Tubabagoro eeh baba ee
Avega avega
Tumefika leo kwasababu yako baba
Ooh me and you
Ooh me and you
Just me and you
Ooh me and you
Ooh me and you
Just me and you
Ooh me and you
Ooh me and you

Wherever me and you

(Verse2)
Penzi lake ulimbo
Tabia nzuri na umbo
Mpaka najihisi nafurahi
Pesa kwake sio fimbo
Hadanganyiki na bingo
Wengi kawatoa nishai
Nimeshamwimbia na nyimbo
Ye dereva me utingo
Kunipenda me sishangai

Chumbani mjuzi wa mambo

Ye ndio ala me chambo
Akinipa sikinai

Ooh tubabajoro eeh baba ee
I thank godi thank god
Tumefika leo kwasababu yako baba
Tubabatoro eeh baba ee
Afwenga afwenga
Tumefika leo kwasababu yako baba
Ooh me and you
Ooh me and you
Just me and you
Ooh me and you
Ooh me and you
Just me and you
Ooh me and you
Ooh me and you
Wherever me and yo

Moi et toi (La Refix)

Verse1)
Je n'ai pas de problèmes ni de soucis
Laisse-moi m'aimer, m'aimer, m'aimer, m'aimer
Pour ton amour
Les autres à côté
Aimons-nous, soyons heureux, heureux, heureux
Le caractère et le comportement
Jusqu'aux actes
Si tu me quittes, je serai dans le regret, ai, ai, ai
Oh, je suis arrivé au bord de l'eau
Sache que je ne mens pas, ie, ie

Oh, nous te rendons grâce, oh, papa, ee
Je remercie Dieu, remercie Dieu
Nous sommes arrivés aujourd'hui grâce à toi, papa
Nous te rendons grâce, oh, papa, ee
Avega, avega
Nous sommes arrivés aujourd'hui grâce à toi, papa
Oh, moi et toi
Oh, moi et toi
Juste moi et toi
Oh, moi et toi
Oh, moi et toi
Juste moi et toi
Oh, moi et toi
Oh, moi et toi

Partout où moi et toi

(Verse2)
Ton amour est profond
Ton caractère est bon et ta silhouette
Je me sens heureux
L'argent n'est pas un bâton pour toi
Tu ne te laisses pas tromper par le bingo
Tu as évincé beaucoup de gens
Je t'ai chanté des chansons
Tu es le conducteur, je suis le passager
Je ne suis pas surpris de ton amour pour moi

Tu es une connaisseuse en chambre

Tu es mon appât
Quand tu me donnes, je ne refuse pas

Oh, nous te rendons grâce, oh, papa, ee
Je remercie Dieu, remercie Dieu
Nous sommes arrivés aujourd'hui grâce à toi, papa
Nous te rendons grâce, oh, papa, ee
Afwenga, afwenga
Nous sommes arrivés aujourd'hui grâce à toi, papa
Oh, moi et toi
Oh, moi et toi
Juste moi et toi
Oh, moi et toi
Oh, moi et toi
Juste moi et toi
Oh, moi et toi
Oh, moi et toi
Partout où moi et toi