Lyrics and translation Omni - Champagne

Champagne

Si je pouvais croire encore une fois
Sans changer de voie
Si je pouvais me laisser aller
Tomber dans l'excès
Je crois
J'ai crû
Il est trop tard
Pour accepter

J'ai des sentiments
J'ai peur de n'aimer qu'un temps
J'ai des sentiments
J'ai des sentiments
J'ai peur de n'aimer qu'un temps

Je vois en toi
Un nouveau départ
Pourtant je ne veux
Pas m'emporter
Peut-être ne devrais-je pas
Laisser espérer
Si je pouvais seulement
Me montrer à la hauteur
Éviter de gâcher
Ce que j'ai de plus cher
Empêcher que les espoirs meurent

J'ai des sentiments
J'ai peur de n'aimer qu'un temps
J'ai des sentiments
J'ai des sentiments
J'ai peur de n'aimer qu'un temps

Je ne suis pas sûr
De pouvoir y croire
Je ne peux penser
À toutes ces années
Peut-être n'aurais-je
Pas dû laisser espérer
A croire encore une fois
L'histoire se répètera
Chaque détail
Chaque moment
C'est le prix à payer
Chaque jour
Chaque mois
Chaque pensée
En moi

J'ai peur des sentiments
Je ne sais quoi penser maintenant
J'ai peur des sentiments
J'ai peur des sentiments
Je ne sais quoi penser maintenant
J'ai peur des sentiments
Je ne sais quoi penser maintenant
J'ai peur des sentiments
Je ne sais quoi penser maintenant

Шампанское

Если бы я мог поверить ещё раз,
Не меняя пути.
Если бы я мог позволить себе
Окунуться в страсть с головой.
Я верю,
Я вырос.
Слишком поздно
Принимать это.

У меня есть чувства,
Боюсь любить лишь миг.
У меня есть чувства,
У меня есть чувства,
Боюсь любить лишь миг.

Я вижу в тебе
Новое начало.
Тем не менее я не хочу
Тебя торопить.
Может быть, мне не стоит
Давать надежду.
Если бы я только мог
Быть на высоте,
Избежать ошибок,
Дорожить тем, что у меня есть,
Не дать надеждам умереть.

У меня есть чувства,
Боюсь любить лишь миг.
У меня есть чувства,
У меня есть чувства,
Боюсь любить лишь миг.

Я не уверен,
Что могу в это поверить.
Не могу не думать
Обо всех этих годах.
Может быть, мне не следовало
Давать тебе надежду,
Заставлять верить вновь.
История повторится,
Каждая деталь,
Каждый момент.
Это цена, которую нужно платить
Каждый день,
Каждый месяц.
Каждая мысль
Во мне.

Я боюсь чувств,
Не знаю, что и думать.
Я боюсь чувств,
Я боюсь чувств,
Не знаю, что и думать.
Я боюсь чувств,
Не знаю, что и думать.
Я боюсь чувств,
Не знаю, что и думать.