Lyrics and translation Omni - Cysteine

Cysteine

Un visage rempli d'innocence
Tes yeux débordent de cette puissance
Tous ces masques que tu utilises ne te suffisent
Chaque fois que tes yeux le peuvent
Tu rends liquide ce poison bleu
Fixe le temps l'espace d'un moment
Tu glaces ton sang

Chaque fois que ca ne va pas
Tu caches en toi un peu de joie
Mais tu ne peux pas t'empêcher de t'effondrer
Chaque fois que tu te sens seule
Tu choisis un de ceux qui te veulent
Use d'atouts qui calment les mots
Déverse les flots

Tu récoltes les remords
T'apitoies sur ton sort
Et encore
Encore
Tu récoltes les remords
T'apitoies sur ton sort
Et encore
Encore

Récoltes les remords
T'apitoies sur ton sort

Maintenant que l'ombre est passé
Ta vie reprend sans y penser
Mais que deviendront tous ces gens qui donnent leur temps
Chaque instant que tu as volé
Disparaîtra sans y penser
Abuse d'atouts qui troublent l'esprit
Sans te lasser

Tu récoltes les remords
T'apitoies sur ton sort
Et encore
Encore
Tu récoltes les remords
T'apitoies sur ton sort
Et encore
Encore

Et encore

Цистеин

Лицо, исполненное невинности,
Твои глаза переполнены этой силой.
Все эти маски, которыми ты пользуешься, тебе не подходят.
Всякий раз, как только представится случай,
Ты превращаешь в жидкость этот голубой яд,
Останавливаешь время и пространство на мгновение,
Ты охлаждаешь свою кровь.

Каждый раз, когда тебе плохо,
Ты прячешь в себе немного радости,
Но ты не можешь удержаться от того, чтобы не сломаться.
Каждый раз, когда ты чувствуешь себя одинокой,
Ты выбираешь одного из тех, кто тебя хочет,
Пользуешься чарами, которые успокаивают слова,
Изливаешь потоки.

Ты пожинаешь угрызения совести,
Сожалеешь о своей судьбе,
И снова,
Снова.
Ты пожинаешь угрызения совести,
Сожалеешь о своей судьбе,
И снова,
Снова.

Пожинаешь угрызения совести,
Сожалеешь о своей судьбе.

Теперь, когда тень прошла,
Твоя жизнь возобновляется, не думая об этом.
Но что станет со всеми этими людьми, которые дарят тебе свое время?
Каждое мгновение, которое ты украла,
Исчезнет, не задумываясь.
Злоупотребляешь чарами, которые тревожат разум,
Не уставая.

Ты пожинаешь угрызения совести,
Сожалеешь о своей судьбе,
И снова,
Снова.
Ты пожинаешь угрызения совести,
Сожалеешь о своей судьбе,
И снова,
Снова.

И снова.