Lyrics and translation Omni - L'air de rien
Serre
fort
contre
toi
ces
maux
en
toi
Hold
these
pains
of
yours
tight
against
you
Car
c'est
la
dernière
fois
que
tu
me
vois
Because
this
is
the
last
time
you
see
me
Serre
fort
dans
tes
bras
ce
qu'il
te
reste
de
moi
Hold
close
what's
left
of
me
in
your
arms
Car
c'est
la
dernière
fois
que
tu
penses
à
moi
Because
this
is
the
last
time
you
think
of
me
L'air
de
rien
Just
like
that
Je
ne
peux
oublier
I
can't
forget
L'air
de
rien
Just
like
that
Tu
es
mon
passé
You're
my
past
Chaque
mot
ne
fait
que
défiler
Every
word
just
keeps
rolling
Dans
toutes
ces
phrases
sans
intérêt
In
all
these
pointless
sentences
Mais
les
sentiments
restent
But
the
feelings
remain
Serre
en
vain
ma
main
pour
t'accrocher
au
Grab
my
hand
in
vain,
to
cling
to
the
Restes
d'un
idéal
sans
lendemain
Remnants
of
an
ideal
with
no
future
L'air
de
rien
Just
like
that
Je
ne
peux
oublier
I
can't
forget
L'air
de
rien
Just
like
that
Tu
es
mon
passé
You're
my
past
Chaque
mot
ne
fait
que
défiler
Every
word
just
keeps
rolling
Dans
toutes
ces
phrases
sans
intérêt
In
all
these
pointless
sentences
Mais
les
sentiments
restent
But
the
feelings
remain
Mais
je
me
convaincs
But
I
convince
myself
Que
tu
n'es
plus
rien
That
you
are
nothing
anymore
Rien
d'autre
Nothing
else
Rien
d'autre
Nothing
else
Rien
d'autre
Nothing
else
Rien
d'autre
Nothing
else
Qu'un
espoir
d'un
passé
révolu
Than
a
hope
of
a
bygone
past
L'air
de
rien
Just
like
that
Je
ne
peux
oublier
I
can't
forget
L'air
de
rien
Just
like
that
Tu
es
mon
passé
You're
my
past
L'air
de
rien
Just
like
that
Je
ne
peux
plus
penser
I
can't
think
anymore
L'air
de
rien
Just
like
that
Je
ne
fais
que
penser
I
only
think
Toutes
les
choses
que
l'on
a
vécues
Of
all
the
things
we
lived
through
Toutes
les
choses
que
l'on
a
perdues
Of
all
the
things
we
lost
Toutes
les
choses
que
l'on
a
vécues
Of
all
the
things
we
lived
through
Toutes
ces
choses
Of
all
those
things
Woh
oh
oh
oh
Woh
oh
oh
oh
L'air
de
rien
Just
like
that
Woh
oh
oh
oh
Woh
oh
oh
oh
L'air
de
rien
Just
like
that
L'air
de
rien
Just
like
that
L'air
de
rien
Just
like
that
Rate the translation
1
Cysteine
2 L'air de rien
3 Ses faiblesses
4 Ccn
5 (Automnes)
6 Eclats/Reflets
7 Champagne
8 Du tout au tout
2 L'air de rien
3 Ses faiblesses
4 Ccn
5 (Automnes)
6 Eclats/Reflets
7 Champagne
8 Du tout au tout
Attention! Feel free to leave feedback.