Lyrics and translation Omni - L'air de rien
Serre
fort
contre
toi
ces
maux
en
toi
Сожми
в
себе
эту
боль,
Car
c'est
la
dernière
fois
que
tu
me
vois
Ведь
ты
видишь
меня
в
последний
раз.
Serre
fort
dans
tes
bras
ce
qu'il
te
reste
de
moi
Крепко
обними
то,
что
от
меня
осталось,
Car
c'est
la
dernière
fois
que
tu
penses
à
moi
Ведь
ты
думаешь
обо
мне
в
последний
раз.
L'air
de
rien
Словно
между
прочим,
Je
ne
peux
oublier
Я
не
могу
забыть.
L'air
de
rien
Словно
между
прочим,
Tu
es
mon
passé
Ты
- мое
прошлое.
Chaque
mot
ne
fait
que
défiler
Каждое
слово
лишь
мелькает
Dans
toutes
ces
phrases
sans
intérêt
В
потоке
пустых
фраз.
Mais
les
sentiments
restent
Но
чувства
остаются.
Serre
en
vain
ma
main
pour
t'accrocher
au
Ты
напрасно
сжимаешь
мою
руку,
Restes
d'un
idéal
sans
lendemain
Цепляясь
за
несбывшийся
идеал.
L'air
de
rien
Словно
между
прочим,
Je
ne
peux
oublier
Я
не
могу
забыть.
L'air
de
rien
Словно
между
прочим,
Tu
es
mon
passé
Ты
- мое
прошлое.
Chaque
mot
ne
fait
que
défiler
Каждое
слово
лишь
мелькает
Dans
toutes
ces
phrases
sans
intérêt
В
потоке
пустых
фраз.
Mais
les
sentiments
restent
Но
чувства
остаются.
Mais
je
me
convaincs
Но
я
убеждаю
себя,
Que
tu
n'es
plus
rien
Что
ты
больше
ничего
не
значишь.
Rien
d'autre
Ничего.
Rien
d'autre
Ничего.
Rien
d'autre
Ничего.
Rien
d'autre
Ничего.
Qu'un
espoir
d'un
passé
révolu
Лишь
отголосок
прошлого.
L'air
de
rien
Словно
между
прочим,
Je
ne
peux
oublier
Я
не
могу
забыть.
L'air
de
rien
Словно
между
прочим,
Tu
es
mon
passé
Ты
- мое
прошлое.
L'air
de
rien
Словно
между
прочим,
Je
ne
peux
plus
penser
Я
не
могу
перестать
думать.
L'air
de
rien
Словно
между
прочим,
Je
ne
fais
que
penser
Я
думаю
лишь
о
тебе.
Toutes
les
choses
que
l'on
a
vécues
Обо
всем,
что
мы
пережили,
Toutes
les
choses
que
l'on
a
perdues
Обо
всем,
что
мы
потеряли.
Toutes
les
choses
que
l'on
a
vécues
Обо
всем,
что
мы
пережили.
Toutes
ces
choses
Обо
всем
этом.
Woh
oh
oh
oh
Woh
oh
oh
oh
L'air
de
rien
Словно
между
прочим.
Woh
oh
oh
oh
Woh
oh
oh
oh
L'air
de
rien
Словно
между
прочим.
L'air
de
rien
Словно
между
прочим.
L'air
de
rien
Словно
между
прочим.
Rate the translation
1
Cysteine
2 L'air de rien
3 Ses faiblesses
4 Ccn
5 (Automnes)
6 Eclats/Reflets
7 Champagne
8 Du tout au tout
2 L'air de rien
3 Ses faiblesses
4 Ccn
5 (Automnes)
6 Eclats/Reflets
7 Champagne
8 Du tout au tout
Attention! Feel free to leave feedback.