Lyrics and translation Omoinotake - Bitter Sweet

甘い香りがした 深い眠りの中
苦い想いをした 暗い部屋の中
淡い期待をした 長い夢の中
疎外されたまま 寄り添う肌も無くて

愛しても 愛しても 愛しても いつかきっと
無くしてはならないものを失くすから

愛はbitter sweet 恋はsugar sweet
I used to be lonely ふたり出会うまで
愛はbitter sweet 恋はsugar sweet
I used to be lonely ふたり出会うまで

口溶けの悪いチョコレート 噛んだ
痛いほど苦い 思い出を 食んだ
混ざりきらない 砂糖水 飲んだ
痛いほど甘い 思い出を 吐いた

霞むほど愛しい あなたへの想いよ
歪むほど苦しい ひとりきりの夜よ

愛しても 愛しても 愛しても いつかきっと
無くしてはならないものを失くすから

甘えてみてよ 傍に来てよ 居てよ 抱きしめてよ
ほろ苦い follow me tonight
Hold me tight uh

愛はbitter sweet 恋はsugar sweet
I used to be lonely ふたり出会うまで
愛はbitter sweet 恋はsugar sweet
I used to be lonely ふたり出会うまで

В глубоком сне со сладким ароматом.
В темной комнате с горькими чувствами.
В долгом сне с бледными ожиданиями.
нет кожи, к которой можно прижаться, будучи отчужденным.

я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
ты теряешь то, что не можешь потерять.

Любовь горько сладка любовь сладка как сахар
Раньше я был одинок.
Любовь горько сладка любовь сладка как сахар
Раньше я был одинок.

я жевал испорченный шоколад.
я съел мучительно горькие воспоминания.
я пил сахарную воду, которую нельзя было смешать.
меня тошнило от мучительно сладких воспоминаний.

я люблю тебя так сильно, что все становится туманом.
это извращенная, одинокая ночь.

я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
ты теряешь то, что не можешь потерять.

попробуй быть испорченным, приди ко мне, останься, обними меня.
Горько сладкий следуй за мной сегодня вечером
Обними меня покрепче.

Любовь горько сладка любовь сладка как сахар
Раньше я был одинок.
Любовь горько сладка любовь сладка как сахар
Раньше я был одинок.