Omoney - Marlon On 1s and 2s - translation of the lyrics into French

Marlon On 1s and 2s - Omoneytranslation in French




Marlon On 1s and 2s
Marlon sur les 1 et les 2
Marlon on 1s and 2s
Marlon sur les 1 et les 2
And I'm from Memphis so I might just give em the blues
Et je viens de Memphis, alors je pourrais bien leur donner le blues
Im Trapping I ran out of shoes
Je deale, j'ai usé toutes mes chaussures
How you gangsta when you never had to lose?
Comment peux-tu être un gangster si tu n'as jamais rien perdu?
I'm rapping he do it views
Je rappe, lui il fait des vues
Run off with that pack now I'm AKA Now victor cruz
Je me tire avec le paquet, maintenant je suis AKA, le nouveau Victor Cruz
A or B told ha to choose
A ou B, je lui ai dit de choisir
I'm playing it cool she blowing ha chance like fuse
Je reste cool, elle gâche sa chance comme un fusible
Riding in a droptop
Je roule en décapotable
She thought she was fine she walked out the house with a croptop
Elle se croyait belle, elle est sortie de la maison en crop top
No this not a spot watch
Non, ce n'est pas une montre bon marché
Drake said it's a Rollie
Drake a dit que c'était une Rollie
I got mo sauce then fazolis
J'ai plus de sauce que chez Fazoli's
I don't talk to police
Je ne parle pas à la police
I don't talk to rats
Je ne parle pas aux balances
No I do not talk to pigs
Non, je ne parle pas aux flics
We sparing the kids
On épargne les enfants
He say he want smoke but he don't want smoke like a cig
Il dit qu'il veut de la fumée, mais il n'en veut pas comme une cigarette
I don't entertain
Je ne m'amuse pas avec ça
Red and white shirt it's supreme it look like candy cane
T-shirt rouge et blanc, c'est Supreme, on dirait un bâton de sucre d'orge
I don't know ha name
Je ne connais pas son nom
Riding around in a Bentley
Je roule en Bentley
It got mo seats then a train
Il y a plus de sièges que dans un train
I cut off the brain
J'ai déconnecté mon cerveau
Doctor said I'm ballin hard so I just caught me a sprain
Le docteur a dit que je joue dur, alors je me suis juste fait une entorse
Just look at my chain
Regarde ma chaîne
Got mo water then the drain
J'ai plus d'eau que dans un drain
Got mo water then a rain
J'ai plus d'eau qu'une averse
I just missed the flight
J'ai raté mon vol
I cannot sleep thru the night
Je ne peux pas dormir la nuit
I got mo juice then a sprite
J'ai plus de jus qu'un Sprite
I'm earning my strips
Je gagne mes galons
When I'm wrong I think I'm right
Quand j'ai tort, je pense que j'ai raison
With situations in my life
Avec les situations de ma vie
No omoney don't fight
Non, Omoney ne se bat pas
I'm the type to take yo wife
Je suis du genre à prendre ta femme
You the type the spend a night
Tu es du genre à passer une nuit
You the type to get on skype
Tu es du genre à aller sur Skype
I buy ha some shoes
Je lui achète des chaussures
You buying ha a bottle of sprite
Tu lui achètes une bouteille de Sprite
(Aye aye you buying ha bottles sprite, hit em with that left that's the mike tike
(Eh eh, tu lui achètes des bouteilles de Sprite, je lui envoie une gauche, c'est le Mike Tyson
That boy he still get on skype, he still get on oovoo, im the uh booboo)
Ce gars va toujours sur Skype, il va toujours sur ooVoo, je suis le euh chouchou)
Marlon on 1s and 2s
Marlon sur les 1 et les 2
And I'm from Memphis so I might just give em the blues
Et je viens de Memphis, alors je pourrais bien leur donner le blues
Im Trapping I ran out of shoes
Je deale, j'ai usé toutes mes chaussures
How you gangsta when you never had to lose?
Comment peux-tu être un gangster si tu n'as jamais rien perdu?
I'm rapping he do it views
Je rappe, lui il fait des vues
Run off with that pack now I'm AKA Now victor cruz
Je me tire avec le paquet, maintenant je suis AKA, le nouveau Victor Cruz
A or B told ha to choose
A ou B, je lui ai dit de choisir
I'm playing it cool she blowing ha chance like fuse
Je reste cool, elle gâche sa chance comme un fusible
He know I ballin like a guard
Il sait que je joue comme un meneur
We came up from trapping in front of the yard
On a commencé à dealer devant la maison
The reason I like ha she playing ha part
La raison pour laquelle je l'aime, c'est qu'elle joue son rôle
and she bet not lose me cause they wouldn't be smart
Et elle a intérêt à ne pas me perdre, parce que ce ne serait pas malin
Im 17 get bread like Lenny's
J'ai 17 ans, je fais du blé comme chez Lenny's
We ran up some racks you'll think it was tennis
On a accumulé tellement d'argent, on dirait un match de tennis
And im from the grit that's the city of Memphis
Et je viens du quartier chaud, c'est la ville de Memphis
She all in my mouth like she work at the dentist
Elle est tout le temps dans ma bouche, comme si elle travaillait chez le dentiste
Come get yo girl cause she missing like teeth
Viens chercher ta copine, parce qu'elle a disparu comme des dents
We gone get paper to start off the week
On va se faire de l'argent pour commencer la semaine
I don't do the mouth I kiss ha on the cheek
Je ne fais pas de la bouche, je l'embrasse sur la joue
This diamonds be dripping I'm causing a leak
Ces diamants coulent, je provoque une fuite
He sweeter than candy and he Mikey ikey
Il est plus doux que des bonbons et c'est Mikey Ikey
She know imma do it like I'm playing in nikes
Elle sait que je vais le faire comme si je jouais en Nike
Book me for I show no I don't get to pricey
Réservez-moi pour un spectacle, non, je ne suis pas trop cher
I don't know ha name cause it's a one nighty
Je ne connais pas son nom, parce que c'est juste pour une nuit
Got both of my girls FaceTime together
J'ai mes deux filles en FaceTime ensemble
See one of em jacking and one of em not
Je vois que l'une se masturbe et l'autre non
She swinging so fast leave you with a knot
Elle se balance si vite qu'elle te laisse avec un nœud
I swear that she crazy somebody get shot
Je jure qu'elle est folle, quelqu'un va se faire tirer dessus
So you better duck and then you better crawl
Alors tu ferais mieux de te baisser et de ramper
The horses right here it's designer my drawls
Les chevaux sont ici, c'est du designer, mes caleçons
And you got that chain out the middle of the mall
Et tu as acheté cette chaîne au centre commercial
So I don't be studdin like nun of y'all
Alors je ne vous calcule pas, aucun d'entre vous
Marlon on 1s and 2s
Marlon sur les 1 et les 2
And I'm from Memphis so I might just give em the blues
Et je viens de Memphis, alors je pourrais bien leur donner le blues
Im Trapping I ran out of shoes
Je deale, j'ai usé toutes mes chaussures
How you gangsta when you never had to lose?
Comment peux-tu être un gangster si tu n'as jamais rien perdu?
I'm rapping he do it views
Je rappe, lui il fait des vues
Run off with that pack now I'm AKA Now victor cruz
Je me tire avec le paquet, maintenant je suis AKA, le nouveau Victor Cruz
A or B told ha to choose
A ou B, je lui ai dit de choisir
I'm playing it cool she blowing ha chance like fuse
Je reste cool, elle gâche sa chance comme un fusible





Writer(s): Omari Spearman


Attention! Feel free to leave feedback.