Lyrics and translation Omri - summer is gone

summer is gone

Don't tell me my summer is gone
I feel like the cold had just left
Why do I lose all this time
Counting and counting the things I'll never do
Don't tell my summer is done
I've only just thought about opening the blinds
This year was supposed to be the one
What happened to my time
I'll sink in my throne
Choke on my words
Slave on these songs
Never to be heard
I'll be the one
With the sad tale
Beautiful start
Promise and fail
Don't tell me my summer is done
I feel like the cold had just left
Why do I lose all this time
Counting and counting the things I'll never do
Don't tell my summer is gone
I've only just thought about opening the blinds
This year was supposed to be the one
What happened to my time?

Лето ушло

Не говори мне, что лето ушло,
Мне кажется, холод только-только отступил.
Почему я теряю все это время,
Считая и считая то, что я никогда не сделаю?
Не говори, что мое лето закончилось,
Я только подумал о том, чтобы открыть жалюзи.
Этот год должен был стать особенным,
Что случилось с моим временем?
Я утону в своем кресле,
Подавлюсь своими словами,
Буду рабом этих песен,
Которые никто никогда не услышит.
Я буду тем,
У кого печальная история,
Прекрасное начало,
Обещание и провал.
Не говори мне, что мое лето закончилось,
Мне кажется, холод только-только отступил.
Почему я теряю все это время,
Считая и считая то, что я никогда не сделаю?
Не говори мне, что лето ушло,
Я только подумал о том, чтобы открыть жалюзи.
Этот год должен был стать особенным,
Что случилось с моим временем?