Lyrics and translation Omzo Dollar - Dictature 2
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fla',
fla',
flagrant
délit
(flagrant
délit,
flagrant
délit)
На
месте
преступления,
дорогая
(на
месте
преступления,
на
месте
преступления)
Ne
soyez
pas
pressés
Не
торопись,
милая
Le
mensonge
va
se
proliférer
longtemps
Ложь
будет
распространяться
ещё
долго
Mais
la
vérité
finit
par
triompher
Но
правда
всегда
торжествует
Goat
like
this
Крутой,
как
и
всегда
Chaque
jour
barre
haute
Каждый
день
планка
всё
выше
Shakur
malcom
Шакур,
Малкольм
Meune
na
woy
mbalakh
ak
pape
diouf
Моя
банда
круче,
чем
Мбалах
и
Папе
Диуф
Si
kogn
bi
mane
legn
wowé
pape
smoke
Если
все,
как
один,
начнём
курить,
как
Папе
Смоук
Young
fif
(je
me
présente
jamais)
Young
fif
(я
никогда
не
представляюсь)
Yeah
(pour
tous
ceux
qui
ne
me
connaissent
pas
tanpis,
moi
je
ne
me
présente
pas)
Да
(всем,
кто
меня
не
знает,
не
повезло,
я
не
представляюсь)
Senegal
dakar
sicap
karack
Сенегал,
Дакар,
Сикап
Караск
Sors
le
sac
les
tuniques
la
cravache
Достань
мешок,
одежду,
кнут
Tout
pour
le
cash
le
liquide
la
carafe
Всё
ради
денег,
наличных,
графина
Si
t'es
raciste
on
te
niquera
ta
race
abozé
Если
ты
расист,
мы
тебя
уничтожим,
слышишь?
Tends
la
main
il
te
manquera
un
bras
Протянешь
руку
– лишишься
руки
J'suis
devant
le
micro
jsuis
comme
chien
et
chat
Я
перед
микрофоном,
как
кошка
с
собакой
T'es
en
chien
et
ton
rap
fouette
la
chatte
Ты
как
пёс,
а
твой
рэп
– ни
о
чём
J'fais
le
rap
qui
appelle
un
chat
un
chat
Я
читаю
рэп,
который
называет
вещи
своими
именами
J'remplie
le
tieks
de
grosse
caisses
(tieks)
Я
наполняю
карманы
толстыми
пачками
(карманы)
J'écris
des
textes
grotesques
(textes)
Я
пишу
нелепые
тексты
(тексты)
J'peux
te
dégoûter
avec
deux
barres
comme
un
teste
de
grossesse
Могу
тебя
вывернуть
наизнанку
двумя
полосками,
как
тест
на
беременность
J'fais
c'que
je
peux
Делаю,
что
могу
Tout
c'qui
bouge
je
flingue
jamais
j'cesse
le
feu
Всё,
что
движется,
я
расстреливаю,
никогда
не
прекращаю
огонь
Je
croise
le
fer
y
a
de
quoi
faire
du
feu
Я
скрещиваю
железо,
есть
из
чего
разжечь
огонь
J'peux
te
faire
autant
que
faire
se
peut
Я
могу
сделать
всё,
что
в
моих
силах
Dagn
tahaw
ni
videur
Я
не
боюсь
вышибал
Dolé
ak
titeur
Я
гуляю
со
стрелком
Sokhna
si
geu
Сокхна
на
месте
Dolil
vigueur
Доказательство
силы
Ak
Flow
you
khoumbou
ni
kognou
lutteur
С
флоу,
который
бьёт,
как
борец
Gneupay
degeu
ni
sonerie
coeur
Услышишь
мой
звонок
в
своём
сердце
Cash
nous
amassons
beu
ci
kaw
Деньги
мы
собираем
здесь
и
сейчас
Sa
son
day
daw
mais
sama
son
mo
ko
raw
Его
звук
слаб,
но
мой
звук
его
перекроет
Def
brique
si
chemise
di
peundeul
nieup
di
wat
ni
ay
maçon
gno
ko
niaw
Кирпич
в
рубашке
висит,
как
у
каменщика,
которого
застали
врасплох
Im
the
boy
the
got
all
eyes
on
Я
тот
парень,
на
которого
все
смотрят
Dans
ma
zone
de
confort
que
lorsque
je
contrôle
la
zone
В
своей
зоне
комфорта
только
тогда,
когда
контролирую
зону
Corner
avec
une
bête
de
frappe
Угловой
с
мощным
ударом
J'écoute
biggie
pendant
les
fêtes
de
Pâques
Слушаю
Бигги
во
время
Пасхи
Toujours
frais
comme
un
prince
au
tibet
Всегда
свежий,
как
принц
в
Тибете
Mc
tu
t
sappes
comme
une
princesse
disney
МС,
ты
одеваешься,
как
принцесса
Диснея
J'suis
déjà
très
loin
quand
la
bombe
éclate
Я
уже
далеко,
когда
взрывается
бомба
Tout
le
monde
parle
sur
moi
comme
un
bomboclat
Все
говорят
обо
мне,
как
о
бомбоклэте
Retrecir
say
délai
Сократить
сроки
Nieuw
Deflene
gane
beu
si
bir
seni
leks
bir
bagna
lekk
Новый
Дефлен
побеждает
в
птичьей
драке,
даже
если
птица
слаба
Samay
lokho
jik
seni
lekh
tit
baga
lem
Моё
тело
стройное,
даже
если
я
худой,
как
палка
Souli
guerre
si
bir
seni
l'aise
lire
douma
yap
Только
война,
если
птица
не
может
спокойно
читать
думу
Meuno
lene
ma
lim
seni
leb
Я
не
дам
тебе
спокойно
жить
Rap
galsene
lay
Eclaircir
melni
led
Рэп
осветляет
мой
путь
Fo
ma
fekk
magui
takk
di
briller
Мне
нужно
сиять
Sama
chaîne
yi
dagni
fey
ay
factures
senelec,
yeah
Мои
цепи
оплачивают
счета
за
электричество,
да
Bakho
pour
sama
image
meunouma
tiéné
ak
yow
Позаботься
о
моём
имидже,
я
держусь
с
тобой
Yobou
na
sama
click
benene
page
mou
melni
lien
dans
ma
bio
Подпишись
на
мою
страницу,
ссылка
в
моей
биографии
Kou
mak
doul
niémé
Если
ты
хочешь
говорить
Rakk
doul
gener
Говори
по
делу
Lou
bone
rekkay
am
sa
you
demé
Только
хорошее
у
меня
в
голове
Kouy
woté
rap
neu
dem
jayi
begnet
Кто
украл
рэп,
пусть
вернёт
Ma
yoré
call
bi
yayou
ndiémé
Я
отвечу
на
твой
звонок
Mais
il
n'a
aucun
niveau
Но
у
него
нет
никакого
уровня
Il
n'a
aucun
niveau
(il
n'a
aucun
niveau)
У
него
нет
никакого
уровня
(у
него
нет
никакого
уровня)
Discuter
avec
lui,
mais
c'est
s'rabaisser
(c'est
s'rabaisser)
Разговаривать
с
ним
— значит
унижаться
(значит
унижаться)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Omzo Dollar, Papelaye Beats, Thier Beats
Attention! Feel free to leave feedback.