Lyrics and translation On Planets - Context
She
speaks
in
acronym
Tu
parles
en
acronymes
Been
sighing
at
the
top
of
her
lungs
Tu
soupires
à
pleins
poumons
She's
so
convincing
when
she
laughs
and
leads
it
on
Tu
es
tellement
convaincante
quand
tu
ris
et
que
tu
fais
semblant
And
I've
been
rinsing
off
Et
j'ai
lavé
All
the
colors
of
a
love
Toutes
les
couleurs
d'un
amour
That
I
picked
up
Que
j'ai
ramassées
When
I
was
certain
that
I
would
never
come
undone
Quand
j'étais
certain
que
je
ne
serais
jamais
défait
And
I
don't
love
her
Et
je
ne
t'aime
pas
But
with
this
manufactured
sentimental
buffer
Mais
avec
ce
tampon
sentimental
fabriqué
She
really
compliments
my
stubborn
side
and
silence
that
I
keep
Tu
complimentes
vraiment
mon
côté
têtu
et
le
silence
que
je
garde
Until
I'm
drunk
as
hell
and
all
the
strings
come
out
Jusqu'à
ce
que
je
sois
saoul
comme
un
cochon
et
que
toutes
les
cordes
sortent
What
it's
always
been
about
Ce
dont
il
a
toujours
été
question
Can't
she
tell?
Ne
peux-tu
pas
le
dire
?
I
was
tied
up
trying
to
tie
off
loose
ends
J'étais
ligoté
en
essayant
de
nouer
les
bouts
And
pulling
on
a
pretty
long
thread
Et
en
tirant
sur
un
fil
assez
long
When
I
should've
known
better
Quand
j'aurais
dû
le
savoir
I
had
to
try
hard
not
to
make
promises
J'ai
dû
faire
de
mon
mieux
pour
ne
pas
faire
de
promesses
It
left
me
with
a
question
on
the
conscious
Cela
m'a
laissé
une
question
sur
le
conscient
Out
of
luck
and
out
of
context
Malchanceux
et
hors
contexte
Out
of
luck
and
out
of
context
Malchanceux
et
hors
contexte
Out
of
luck
and
out
of
context
Malchanceux
et
hors
contexte
It
left
me
with
a
question
on
the
conscious
Cela
m'a
laissé
une
question
sur
le
conscient
Out
of
luck
and
out
of
context
Malchanceux
et
hors
contexte
It
was
a
long
time
coming
C'était
long
à
venir
Still
not
long
enough
Toujours
pas
assez
long
But
reticent
as
ever
she
watched
me
come
undone
Mais
réticente
comme
toujours,
elle
m'a
regardé
me
défaire
And
I
don't
love
her
Et
je
ne
t'aime
pas
With
this
manufactured,
sentimental
buffer
Avec
ce
tampon
sentimental
fabriqué
She
really
compliments
my
stubborn
side
and
silence
that
I
keep
Tu
complimentes
vraiment
mon
côté
têtu
et
le
silence
que
je
garde
Until
I'm
drunk
as
hell
and
all
the
strings
come
out
Jusqu'à
ce
que
je
sois
saoul
comme
un
cochon
et
que
toutes
les
cordes
sortent
What
it's
always
been
about
Ce
dont
il
a
toujours
été
question
Can't
she
tell?
Ne
peux-tu
pas
le
dire
?
I
was
tied
up
trying
to
tie
off
loose
ends
J'étais
ligoté
en
essayant
de
nouer
les
bouts
And
pulling
on
a
pretty
long
thread
Et
en
tirant
sur
un
fil
assez
long
When
I
should've
known
better
Quand
j'aurais
dû
le
savoir
I
had
to
try
hard
not
to
make
promises
J'ai
dû
faire
de
mon
mieux
pour
ne
pas
faire
de
promesses
It
left
me
with
a
question
on
the
conscious
Cela
m'a
laissé
une
question
sur
le
conscient
Out
of
luck
and
out
of
context
Malchanceux
et
hors
contexte
Out
of
luck
and
out
of
context
Malchanceux
et
hors
contexte
Out
of
luck
and
out
of
context
Malchanceux
et
hors
contexte
It
left
me
with
a
question
on
the
conscious
Cela
m'a
laissé
une
question
sur
le
conscient
Out
of
luck
and
out
of
context
Malchanceux
et
hors
contexte
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.