Lyrics and translation Film Sound Tracks - Hearts On Fire (Rocky IV)
Silence
in
the
darkness
creeps
into
your
soul
Тишина
во
тьме
проникает
в
твою
душу.
Envy
moves
the
light
of
self
control
Зависть
движет
светом
самоконтроля.
The
gate
that
holds
you
captive
has
the
door
У
врат,
что
держат
тебя
в
плену,
есть
дверь.
Burnin'
with
determination
to
even
up
the
score
Сгораю
от
решимости
сравнять
счет.
Heart's
on
fire,
strong
desire,
rages
deep
within
Сердце
в
огне,
сильное
желание
бушует
глубоко
внутри.
Heart's
on
fire,
fever's
risin',
high
Сердце
горит,
поднимается
температура,
кайф.
The
moment
of
truth
draws
near
Момент
истины
близок.
Time
will
not
allow
you
to
stay
still,
no
Время
не
позволит
тебе
оставаться
на
месте,
нет.
Silence
breaks
the
heart
and
bends
the
will
Молчание
разбивает
сердце
и
ломает
волю.
Defense
is
guilty
passions
out
of
control
Защита-это
виновные
страсти,
вышедшие
из-под
контроля.
Rules
and
regulations
have
no
meaning
any
more
Правила
и
предписания
больше
не
имеют
значения.
Heart's
on
fire,
strong
desire,
rages
deep
within
Сердце
в
огне,
сильное
желание
бушует
глубоко
внутри.
Heart's
on
fire,
fever's
risin',
high
Сердце
горит,
поднимается
температура,
кайф.
The
moment
of
truth
is
here
Момент
истины
настал.
OH!
О!
Is
here
Здесь
Oh
yeeeeeaaaaaah!
О
дааааааааааа!
Heart's
on
fire,
strong
desire,
rages
deep
within
Сердце
в
огне,
сильное
желание
бушует
глубоко
внутри.
Fever's
risin',
energizin',
right
up
to
till
end
Жар
нарастает,
я
заряжаюсь
энергией
до
самого
конца.
Heart's
on
fire
(heart's
on
fire)
Сердце
в
огне
(сердце
в
огне)
Strong
desire
(heart's
on
fire)
Сильное
желание
(сердце
в
огне)
Rages
deep
within
Бушует
глубоко
внутри
Ooooh
Оооо
FADES-
Исчезает-
Fever's
risin'
(heart's
on
fire)
Поднимается
температура
(сердце
в
огне).
Energizin'
(heart's
on
fire)
Энергия
(сердце
в
огне)
Right
up
till
the
end
До
самого
конца.
Ooooh
Оооо
Heart's
on
fire
(heart's
on
fire)
(heart's
on
fire)
Сердце
в
огне
(сердце
в
огне)
(сердце
в
огне)
Strong
desire
(heart's
on
fire)
Сильное
желание
(сердце
в
огне)
Rate the translation
1
Where The Dream Takes You
2 Under The Sea
3 Rotten To The Core
4 Be Our Guest
5 Climb Every Mountain
6 Bugsy Malone
7 Hakuna Matata
8 The Sun Has Got His Hat On
9 That's How You Know
10 If I Didn't Have You
11 Touch-A Touch-A Touch Me
12 You've Got A Friend In Me (Toy Story)
13 Jump In The Line
14 You Can't Stop The Beat
15 Cruella DeVil
16 Hearts On Fire (Rocky IV)
17 This Is Me (Camp Rock)
18 Ghostbusters
19 City Of Stars
20 She's Like The Wind
21 Chitty Chitty Bang Bang
22 Gotta Go My Own Way
23 The Bare Necessities
24 Supercalifragilisticexpialidocious
25 Goldfinger
26 Perfect Day
27 Arabian Nights
28 The Time Of Your Life (A Bug's Life)
29 How Far I'll Go (Moana)
30 The Hanging Tree
2 Under The Sea
3 Rotten To The Core
4 Be Our Guest
5 Climb Every Mountain
6 Bugsy Malone
7 Hakuna Matata
8 The Sun Has Got His Hat On
9 That's How You Know
10 If I Didn't Have You
11 Touch-A Touch-A Touch Me
12 You've Got A Friend In Me (Toy Story)
13 Jump In The Line
14 You Can't Stop The Beat
15 Cruella DeVil
16 Hearts On Fire (Rocky IV)
17 This Is Me (Camp Rock)
18 Ghostbusters
19 City Of Stars
20 She's Like The Wind
21 Chitty Chitty Bang Bang
22 Gotta Go My Own Way
23 The Bare Necessities
24 Supercalifragilisticexpialidocious
25 Goldfinger
26 Perfect Day
27 Arabian Nights
28 The Time Of Your Life (A Bug's Life)
29 How Far I'll Go (Moana)
30 The Hanging Tree
Attention! Feel free to leave feedback.