On The Rocks - Yellow - translation of the lyrics into Russian

Yellow - On The Rockstranslation in Russian




Yellow
Желтая
Look at the stars,
Взгляни на звезды,
Look how they shine for you,
Взгляни, как они сияют для тебя,
And everything you do,
И всё, что ты делаешь,
Yeah, they were all yellow.
Да, всё было жёлтым.
I came along,
Я появился,
I wrote a song for you,
Я написал для тебя песню,
And all the things you do,
Обо всем, что ты делаешь,
And it was called "Yellow".
И она называлась "Желтая".
So then I took my turn,
Затем я сделал свой ход,
Oh what a thing to have done,
Что же я наделал,
And it was all yellow.
И всё стало жёлтым.
Your skin,
Твоя кожа,
Oh yeah your skin and bones,
О да, твоя кожа и кости,
Turn into something beautiful,
Превращаются во что-то прекрасное,
Do you know,
Знаешь ли ты,
You know I love you so,
Знаешь, я так тебя люблю,
You know I love you so.
Знаешь, я так тебя люблю.
I swam across,
Я переплыл,
I jumped to cross for you,
Я прыгнул, чтобы перебраться к тебе,
Oh what a thing to do.
Что же я наделал.
'Cause you were all yellow,
Ведь ты была вся жёлтая,
I drew a line,
Я провел черту,
I drew a line for you,
Я провел черту для тебя,
Oh what a thing to do,
Что же я наделал,
And it was all yellow.
И всё стало жёлтым.
Your skin,
Твоя кожа,
Oh yeah your skin and bones,
О да, твоя кожа и кости,
Turn into something beautiful,
Превращаются во что-то прекрасное,
Do you know,
Знаешь ли ты,
For you I'd bleed myself dry,
Ради тебя я истеку кровью досуха,
For you I'd bleed myself dry.
Ради тебя я истеку кровью досуха.
It's true,
Это правда,
Look how they shine for you,
Смотри, как они сияют для тебя,
Look how they shine for you,
Смотри, как они сияют для тебя,
Look how they shine for,
Смотри, как они сияют для,
Look how they shine for you,
Смотри, как они сияют для тебя,
Look how they shine for you,
Смотри, как они сияют для тебя,
Look how they shine.
Смотри, как они сияют.
Look at the stars,
Взгляни на звезды,
Look how they shine for you,
Взгляни, как они сияют для тебя,
And all the things that you do.
И всё, что ты делаешь.





Writer(s): Christopher Anthony John Martin, Jonathan Mark Buckland, William Champion, Guy Rupert Berryman


Attention! Feel free to leave feedback.