On-The-Go - Feel It - translation of the lyrics into French
On-The-Go Feel It

On-The-Go - Feel It

Lyrics and translation On-The-Go - Feel It




Feel It
Ressens-le
Alright
D'accord
Feel, feel, feel it
Ressens, ressens, ressens-le
Rip it up and take out the insides
Déchire-le et retire les entrailles
Fill it up with cream do it, do it right
Remplis-le de crème, fais-le, fais-le bien
My special recipe, come on take a bite
Ma recette spéciale, viens, prends une bouchée
Oh my! Oh my! Oh my! Alright!
Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu ! D'accord !
Alright
D'accord
Feel, feel, feel it
Ressens, ressens, ressens-le
Roaring hungry? Your belly's rumbling
Tu rugis de faim ? Ton ventre gronde
Step into my kitchen, let us cook something
Entre dans ma cuisine, on va cuisiner quelque chose
We got all we need, no more starving
On a tout ce qu'il faut, fini la faim
Gotta help me out so grab that thing
Tu dois m'aider, alors attrape ce truc
Rip it up and tear out the insides
Déchire-le et arrache les entrailles
Fill it up with jelly fill it up tight
Remplis-le de gelée, remplis-le bien
My special recipe, come on take a bite
Ma recette spéciale, viens, prends une bouchée
Oh my! Oh my! Oh my! Oh my! My!
Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu ! Mon Dieu !
You give me beat
Tu me donnes le rythme
You give me bass line
Tu me donnes la ligne de basse
Give me guitars
Donne-moi des guitares
I give you rhyme
Je te donne des rimes
A little bit of synthesizer
Un peu de synthétiseur
Come on
Viens
Feel, feel, feel it
Ressens, ressens, ressens-le
It's not too sweet
Ce n'est pas trop sucré
It's not too sour
Ce n'est pas trop acide
Melts in your mouth
Fond dans ta bouche
Like sugar powder
Comme de la poudre de sucre
A little bit of spicy flavour
Un peu de saveur épicée
Come on
Viens
Feel, feel, feel it
Ressens, ressens, ressens-le
Alright
D'accord
Feel, feel, feel it
Ressens, ressens, ressens-le
Alright
D'accord
Feel, feel, feel it
Ressens, ressens, ressens-le
Roaring hungry? Your belly's rumbling
Tu rugis de faim ? Ton ventre gronde
Welcome to my kitchen, we gonna cook something
Bienvenue dans ma cuisine, on va cuisiner quelque chose
We got all we need so no more starving
On a tout ce qu'il faut, fini la faim
Gotta help me out now grab that thing
Tu dois m'aider, alors attrape ce truc
Rip it up and take out the insides
Déchire-le et retire les entrailles
Fill it up with cream do it, do it right
Remplis-le de crème, fais-le, fais-le bien
My special recipe, come on take a bite
Ma recette spéciale, viens, prends une bouchée
Oh my! Oh my! Oh my! Oh my! My!
Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu ! Mon Dieu !
You give me beat
Tu me donnes le rythme
You give me bass line
Tu me donnes la ligne de basse
Give me guitars
Donne-moi des guitares
I give you rhyme
Je te donne des rimes
A little bit of synthesizer
Un peu de synthétiseur
Come on
Viens
Feel, feel, feel it
Ressens, ressens, ressens-le
It's not too sweet
Ce n'est pas trop sucré
It's not too sour
Ce n'est pas trop acide
Melts in your mouth
Fond dans ta bouche
Like sugar powder
Comme de la poudre de sucre
A little bit of spicy flavour
Un peu de saveur épicée
Come on
Viens
Feel, feel, feel it
Ressens, ressens, ressens-le




Writer(s): Christopher Joyce
On-The-Go - On-the-Go
Album
On-the-Go
date of release
25-10-2009

1 A Lesson Learnt
2 Better Act Now
3 Feel It
4 Honey
5 In the Middle of the Night
6 Intro
7 Pull Me in
8 Raindrops & Lightnings
9 Stereotypes
10 The Shot
11 Dreamgirl
Attention! Feel free to leave feedback.