On-The-Go - Into the Wild - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation On-The-Go - Into the Wild




Into the Wild
В дикую природу
I want to go
Я хочу уйти
Further beyond
Дальше пределов
Into the wild
В дикую природу
What will it cost?
Чего это будет стоить?
Will you let me sneak away
Позволишь ли ты мне улизнуть
Through the backwoods to the gates?
Сквозь чащу к вратам?
Beat the system
Обмануть систему
Crack the code
Взломать код
Do you really want to go?
Ты действительно хочешь уйти?
So many times
Так много раз
We fail and fail
Мы терпим неудачи
Could we escape
Сможем ли мы сбежать
Once and for all?
Раз и навсегда?
Will you let me slip away
Позволишь ли ты мне исчезнуть
Through the shadows of the day?
В тени дня?
Break a promise
Нарушить обещание
Change the plot
Изменить сюжет
I will catch you on the spot
Я поймаю тебя на месте
I have to go
Я должен уйти
Where I belong
Туда, где мое место
No matter what
Неважно, чего
It will cost
Это будет стоить
In the mountains and the seas
В горах и морях
Where we face our deepest fears
Где мы столкнемся с нашими глубочайшими страхами
Will you put your trust in me?
Доверишься ли ты мне?
Be with me or leave me be
Будь со мной или оставь меня в покое
At the bottom of the sea
На дне морском
Will you put your trust in me?
Доверишься ли ты мне?
Day after day
День за днем
Dreaming away
Мечтая вдали
I close my eyes
Я закрываю глаза
And I escape
И сбегаю
Will you let me sneak away
Позволишь ли ты мне улизнуть
Through the backwoods to the gates
Сквозь чащу к вратам?
Beat the system
Обмануть систему
Crack the code
Взломать код
Do you really want to go?
Ты действительно хочешь уйти?
Patience, my dear
Терпение, мой дорогой/моя дорогая
Our time will come
Наше время придет
Don′t you forget
Не забывай
Where we belong
Где наше место
Will you let me slip away
Позволишь ли ты мне исчезнуть
Through the shadows of the day?
В тени дня?
Break a promise
Нарушить обещание
Change the plot
Изменить сюжет
I will catch you on the spot
Я поймаю тебя на месте
In the mountains and the seas
В горах и морях
Where we face our deepest fears
Где мы столкнемся с нашими глубочайшими страхами
Will you put your trust me?
Доверишься ли ты мне?
Be with me or leave me be
Будь со мной или оставь меня в покое
At the bottom of the sea
На дне морском
Will you put your trust me?
Доверишься ли ты мне?






Attention! Feel free to leave feedback.