Lyrics and translation On-The-Go - Seaside Blues

Seaside Blues

Sometimes a day is shorter than a night
Not much hope for tomorrow
Nothing I do seems right no

I wish someone would let me know
How the things work out later
I wish I knew where to go

I'm down on my knees
I'm staring into the sea
Of worries and doubts
Trying to wash out
Whatever is left of me
I'm down on my knees
My worries and doubts
Are making a fool of me

Sometimes there's like a sparkle in the dark
Brings it all into order
The long awaited light falls

And on and on the feeling grows
It may all get much better
Unless I'm seeing it wrong

I'm down on my knees
I'm staring into the sea
Of worries and doubts
Trying to wash out
Whatever is left of me
I'm down on my knees
My worries and doubts
Are making a fool of me

You are exactly what I need right now
To see the light in your eyes, to believe
To go on steady up, not to back down
Finally give ourselves a chance to breathe

I'm down on my knees
I'm staring into the sea
Of worries and doubts
Trying to wash out
Whatever is left of me
I'm down on my knees

I'm down on my knees
I'm staring into the sea
Of worries and doubts
Trying to wash out
Whatever is left of me
I'm down on my knees
My worries and doubts
Are making a fool of me

I'm down on my knees
I'm down on my knees
I'm down on my knees
I'm down on my knees

Приморская тоска

Иногда день короче ночи,
Нет особой надежды на завтра,
Ничего из того, что я делаю, не кажется правильным.

Хотел бы я знать,
Как всё сложится потом,
Хотел бы я знать, куда идти.

Я стою на коленях,
Смотрю в море
Тревог и сомнений,
Пытаясь смыть
Всё, что от меня осталось.
Я стою на коленях,
Мои тревоги и сомнения
Делают из меня дурака.

Иногда во тьме вспыхивает искра,
Приводя всё в порядок,
Долгожданный свет падает.

И это чувство растёт всё сильнее,
Всё может стать намного лучше,
Если только я не ошибаюсь.

Я стою на коленях,
Смотрю в море
Тревог и сомнений,
Пытаясь смыть
Всё, что от меня осталось.
Я стою на коленях,
Мои тревоги и сомнения
Делают из меня дурака.

Ты — именно то, что мне сейчас нужно,
Чтобы увидеть свет в твоих глазах, чтобы поверить,
Чтобы твёрдо идти вперёд, не отступать,
Наконец-то дать себе шанс вздохнуть.

Я стою на коленях,
Смотрю в море
Тревог и сомнений,
Пытаясь смыть
Всё, что от меня осталось.
Я стою на коленях.

Я стою на коленях,
Смотрю в море
Тревог и сомнений,
Пытаясь смыть
Всё, что от меня осталось.
Я стою на коленях,
Мои тревоги и сомнения
Делают из меня дурака.

Я стою на коленях,
Я стою на коленях,
Я стою на коленях,
Я стою на коленях.