On-The-Go - Unsaid - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation On-The-Go - Unsaid




Unsaid
Non-dit
Let us ruin our lives
Laissons-nous gâcher la vie
At the back seat of your car
À l'arrière de ta voiture
You say you′re not a model
Tu dis que tu n'es pas un modèle
Well, I'm not a superstar
Eh bien, je ne suis pas une superstar
We just do the best we can
On fait simplement de notre mieux
For as long as we like
Aussi longtemps qu'on le veut
And one day it will be over
Et un jour, ce sera fini
Maybe just not tonight
Peut-être pas ce soir
So drink with me, darling
Alors bois avec moi, chéri
Drink with me
Bois avec moi
Say what you have to
Dis ce que tu as à dire
Before you leave
Avant de partir
Drink with me, darling
Bois avec moi, chéri
Drink with me
Bois avec moi
Say what you have to
Dis ce que tu as à dire
Before you leave
Avant de partir
And I hope that I′ll drown
Et j'espère que je vais me noyer
In a beautiful lake
Dans un beau lac
But I'm always afraid
Mais j'ai toujours peur
To do more than it takes
De faire plus que ce qu'il faut
Forgive me, father
Pardonnez-moi, papa
For I have sinned
Car j'ai péché
My last confession
Ma dernière confession
Was never again
C'était jamais plus
So drink with me, father
Alors bois avec moi, papa
Drink with me
Bois avec moi
Say what you have to
Dis ce que tu as à dire
Before you leave
Avant de partir
Drink with me, father
Bois avec moi, papa
Drink with me
Bois avec moi
Say what you have to
Dis ce que tu as à dire
Before you leave
Avant de partir
Drink with me, father
Bois avec moi, papa
Drink with me
Bois avec moi
Say what you have to
Dis ce que tu as à dire
Before you leave
Avant de partir
Drink with me, father
Bois avec moi, papa
Drink with me
Bois avec moi
Say what you have to
Dis ce que tu as à dire
Before you leave
Avant de partir
Let us ruin our lives
Laissons-nous gâcher la vie
At the back seat of your car
À l'arrière de ta voiture
You say you're not a model
Tu dis que tu n'es pas un modèle
Well, I′m not a superstar
Eh bien, je ne suis pas une superstar
We just do the best we can
On fait simplement de notre mieux
For as long as we like
Aussi longtemps qu'on le veut
And one day it will be over
Et un jour, ce sera fini
Maybe just not tonight
Peut-être pas ce soir
Drink with me, darling
Bois avec moi, chéri
Drink with me
Bois avec moi
Say what you have to
Dis ce que tu as à dire
Before you leave
Avant de partir
So drink with me, father
Alors bois avec moi, papa
Drink with me
Bois avec moi
Say what you have to say
Dis ce que tu as à dire
Say what you have to say
Dis ce que tu as à dire
Say what you have to
Dis ce que tu as à dire
Before you leave
Avant de partir





Writer(s): Maksim Makarichev, александр зенов, дмитрий губницкий, максим макарычев, максим прокофьев, юрий макарычев


Attention! Feel free to leave feedback.