Lyrics and translation Onassis - Is It Me

Is It Me

Is it me
It's like the whole world ain't the same
Feel like I'm drowning in rain
I feel like I'm walking alone
Feel like some niggas have changed
Niggas have changed
Is it me
I feel like the energy different
Feel like you playing a game
Feel like I'm searching for truth in a grail
Look in the mirror I can't even tell
Is it me
Still being one hundred with niggas
Still keeping my word when we doing our business
Is it me
Or is it most niggas don't like to rock with you
Until you too gone on a mission
Is it me
It's like the whole world ain't the same
Feel like I'm drowning in rain
I feel like I'm walking alone
Feel like a villain again
Is it me

I feel like our energy different
Feel like the vibe ain't the same
It was all good just a week ago
Feel the tide starting to change
Is it me or you treating me different
Is it me or you acting real strange
Is it me or you starting to change up
Is it me or you taking the blame
Thoughts in my head late at night
I be asking myself I don't know if it's real
I look in the mirror and see my reflection
I know how good energy feel
I been up I been signing for bills
Early morning like capitol hill
Is it me or we losing the thrill
Is it me or we losing the thrill

Is it me
It's like the whole world ain't the same
Feel like I'm drowning in rain
I feel like I'm walking alone
Feel like some niggas have changed
Niggas have changed
Is it me
I feel like the energy different
Feel like you playing a game
Feel like I'm searching for truth in a grail
Look in the mirror I can't even tell
Is it me
Still being one hundred with niggas
Still keeping my word when we doing our business
Is it me
Or is it most niggas don't like to rock with you
Until you too gone on a mission
Is it me
It's like the whole world ain't the same
Feel like I'm drowning in rain
I feel like I'm walking alone
Feel like a villain again

Lately been feeling
Like Rico the villain
Intentions get blurred
The love isn't healing
You gave me your word
Then changed your position
I sent you some money back
You ran like a four flat
Thoughts in my head late at night
I be asking myself I don't know if it's real
I look in the mirror and see my reflection
I know how good energy feel
I been up I been signing for bills
Early morning like capitol hill
Is it me or we losing the thrill
Is it me or we losing the thrill

Is it me
It's like the whole world ain't the same
Feel like I'm drowning in rain
I feel like I'm walking alone
Feel like some niggas have changed
Niggas have changed
Is it me
I feel like the energy different
Feel like you playing a game
Feel like I'm searching for truth in a grail
Look in the mirror I can't even tell
Is it me
Still being one hundred with niggas
Still keeping my word when we doing our business
Is it me
Or is it most niggas don't like to rock with you
Until you too gone on a mission
Is it me
It's like the whole world ain't the same
Feel like I'm drowning in rain
I feel like I'm walking alone
Feel like a villain again
Is it me

Это я?

Это я?
Такое чувство, что весь мир стал другим.
Как будто я тону под дождем.
Чувствую, что иду один.
Кажется, некоторые парни изменились.
Парни изменились.
Это я?
Чувствую, что энергия другая.
Такое чувство, что ты играешь в игру.
Как будто я ищу истину в Граале.
Смотрю в зеркало и даже не могу сказать.
Это я?
Всё ещё честен с парнями.
Всё ещё держу слово, когда мы ведём дела.
Это я?
Или большинство парней не хотят иметь с тобой дело,
Пока ты не уйдешь с головой в свою миссию?
Это я?
Такое чувство, что весь мир стал другим.
Как будто я тону под дождем.
Чувствую, что иду один.
Снова чувствую себя злодеем.
Это я?

Мне кажется, что наша энергия другая.
Чувствую, что атмосфера не та.
Ещё неделю назад всё было хорошо.
Чувствую, как меняются приливы.
Это я, или ты относишься ко мне по-другому?
Это я, или ты ведешь себя очень странно?
Это я, или ты начинаешь меняться?
Это я, или ты берешь вину на себя?
Мысли в моей голове поздно ночью.
Я спрашиваю себя, не знаю, реально ли это.
Я смотрю в зеркало и вижу свое отражение.
Я знаю, как ощущается хорошая энергия.
Я не спал, я подписывал счета.
Рано утром, как на Капитолийском холме.
Это я, или мы теряем острые ощущения?
Это я, или мы теряем острые ощущения?

Это я?
Такое чувство, что весь мир стал другим.
Как будто я тону под дождем.
Чувствую, что иду один.
Кажется, некоторые парни изменились.
Парни изменились.
Это я?
Чувствую, что энергия другая.
Такое чувство, что ты играешь в игру.
Как будто я ищу истину в Граале.
Смотрю в зеркало и даже не могу сказать.
Это я?
Всё ещё честен с парнями.
Всё ещё держу слово, когда мы ведём дела.
Это я?
Или большинство парней не хотят иметь с тобой дело,
Пока ты не уйдешь с головой в свою миссию?
Это я?
Такое чувство, что весь мир стал другим.
Как будто я тону под дождем.
Чувствую, что иду один.
Снова чувствую себя злодеем.

В последнее время чувствую себя
Как Рико-злодей.
Намерения становятся размытыми.
Любовь не исцеляет.
Ты дала мне слово,
А потом изменила свою позицию.
Я отправил тебе немного денег обратно,
Ты убежала, как на всех парах.
Мысли в моей голове поздно ночью.
Я спрашиваю себя, не знаю, реально ли это.
Я смотрю в зеркало и вижу свое отражение.
Я знаю, как ощущается хорошая энергия.
Я не спал, я подписывал счета.
Рано утром, как на Капитолийском холме.
Это я, или мы теряем острые ощущения?
Это я, или мы теряем острые ощущения?

Это я?
Такое чувство, что весь мир стал другим.
Как будто я тону под дождем.
Чувствую, что иду один.
Кажется, некоторые парни изменились.
Парни изменились.
Это я?
Чувствую, что энергия другая.
Такое чувство, что ты играешь в игру.
Как будто я ищу истину в Граале.
Смотрю в зеркало и даже не могу сказать.
Это я?
Всё ещё честен с парнями.
Всё ещё держу слово, когда мы ведём дела.
Это я?
Или большинство парней не хотят иметь с тобой дело,
Пока ты не уйдешь с головой в свою миссию?
Это я?
Такое чувство, что весь мир стал другим.
Как будто я тону под дождем.
Чувствую, что иду один.
Снова чувствую себя злодеем.
Это я?