Lyrics and translation Onassis - What's The Price

What's The Price

Young Onassis Lethal Weapon IV

Charge it to the game, tax
I just want the change, facts
You can keep the fame
You can keep the hype
It ain't adding up you ain't looking right
What's the price
What's the price
Everybody got a number what's the price
And don't ever let a nigga tell you twice
I can see it I can see it in your eyes (what's the price)

Wise man told me watch who you keep close
Them be the ones try and turn you to a ghost
Billie Jean Mike gotta stay on your square
Moonwalking to the bands watch the fake all appear

I'm a big deal
I remember being young with my big wheel
I was running round the crib couldn't sit still
Jakes came all my homies sold me out
For a hundred dollars but the po-po never paid em out
(Got heem)
You know you done fucked up right
Bad deal
Even Jesus fed Judas in the Last Meal
Loyalty is everything that's a lost trait
Fed the wrong nigga put the food on the wrong plate

Charge it to the game, tax
I just want the change, facts
You can keep the fame
You can keep the hype
It ain't adding up you ain't looking right
What's the price
What's the price
Everybody got a number what's the price
And don't ever let a nigga tell you twice
I can see it I can see it in your eyes (what's the price)

Wise man told me watch who you keep close
Them be the ones try and turn you to a ghost
Billie Jean Mike gotta stay on your square
Moonwalking to the bands watch the fake all appear

See the strategy
They wanna come up casually
But actually
They wanna get your money
Play a role like your family
They see you clocking annually
And plotting on your salary
I let a nigga close to me
He burnt me like a calorie
Charge it to the game, tax
I don't want the fame, facts
Pay me double every year I had to struggle
Now I'm trouble
Now I'm trouble

Charge it to the game, tax
I just want the change, facts
You can keep the fame
You can keep the hype
It ain't adding up you ain't looking right
What's the price
What's the price
Everybody got a number what's the price
And don't ever let a nigga tell you twice
I can see it I can see it in your eyes
What's the price

Quel est le prix

Jeune Onassis Arme Fatale IV

Charge-le sur le jeu, taxe
Je veux juste la monnaie, faits
Tu peux garder la gloire
Tu peux garder le battage médiatique
Ça ne s'additionne pas, tu n'as pas l'air bien
Quel est le prix
Quel est le prix
Tout le monde a un numéro, quel est le prix
Et ne laisse jamais un mec te le dire deux fois
Je peux le voir, je peux le voir dans tes yeux (quel est le prix)

Un sage m'a dit de faire attention à ceux que tu tiens près de toi
Ceux-là seront ceux qui essaieront de te transformer en fantôme
Billie Jean Mike doit rester sur sa place
En marchant sur la lune vers les groupes, regarde les faux apparaître

Je suis un gros poisson
Je me souviens d'être jeune avec ma grosse roue
Je courais dans la maison, je ne pouvais pas rester assis
Les flics sont venus, tous mes potes m'ont vendu
Pour cent dollars, mais les flics ne les ont jamais payés
(Il a)
Tu sais que tu as merdé, hein
Mauvais deal
Même Jésus a nourri Judas au dernier repas
La loyauté est tout, c'est un trait perdu
Nourri le mauvais mec, mis la nourriture sur la mauvaise assiette

Charge-le sur le jeu, taxe
Je veux juste la monnaie, faits
Tu peux garder la gloire
Tu peux garder le battage médiatique
Ça ne s'additionne pas, tu n'as pas l'air bien
Quel est le prix
Quel est le prix
Tout le monde a un numéro, quel est le prix
Et ne laisse jamais un mec te le dire deux fois
Je peux le voir, je peux le voir dans tes yeux (quel est le prix)

Un sage m'a dit de faire attention à ceux que tu tiens près de toi
Ceux-là seront ceux qui essaieront de te transformer en fantôme
Billie Jean Mike doit rester sur sa place
En marchant sur la lune vers les groupes, regarde les faux apparaître

Voir la stratégie
Ils veulent venir en douceur
Mais en fait
Ils veulent ton argent
Jouer un rôle comme ta famille
Ils te voient gagner annuellement
Et complotent sur ton salaire
J'ai laissé un mec se rapprocher de moi
Il m'a brûlé comme une calorie
Charge-le sur le jeu, taxe
Je ne veux pas la gloire, faits
Paie-moi le double chaque année où j'ai dû lutter
Maintenant, je suis un problème
Maintenant, je suis un problème

Charge-le sur le jeu, taxe
Je veux juste la monnaie, faits
Tu peux garder la gloire
Tu peux garder le battage médiatique
Ça ne s'additionne pas, tu n'as pas l'air bien
Quel est le prix
Quel est le prix
Tout le monde a un numéro, quel est le prix
Et ne laisse jamais un mec te le dire deux fois
Je peux le voir, je peux le voir dans tes yeux
Quel est le prix