Onat - Çıkmaz Sokak - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Onat - Çıkmaz Sokak




Çıkmaz Sokak
Dead End
Yalnız dalgın ve kırgın
Lonely, lost, and hurt
Sahte suratlarlardan çok bıktım
I'm so tired of these fake faces
Yolumu bulamam daralır odalar
I can't find my way, these rooms are too small
Oyalar beni boktan sorular
These stupid questions are driving me crazy
Soldan sağdan vurdular
They hit me from all sides
Solmam ben asla doğmam
But I'll never give up, I'll never die
Güneş olmak isterdim sana
I wanted to be your sun
Koydun beni küçücük bir rafa
But you put me on a tiny shelf
Düşerken tut nefesini
Catch your breath as you fall
Saklama bendini öldür beni
Don't hide your anger, kill me
Sardım yaktım demin bi tanem
I rolled one up and smoked it, my dear
Çıkmaz sokaktayım yine bu gece
I'm in a dead end again tonight
Düşerken tut nefesini
Catch your breath as you fall
Saklama bendini öldür beni
Don't hide your anger, kill me
Sardım yaktım demin bi tanem
I rolled one up and smoked it, my dear
Çıkmaz sokaktayım yine bu gece
I'm in a dead end again tonight
Uzaktayım artık buralardan
I'm far away from here now
Hiçbir insan yok hayatımda
There's no one in my life anymore
Uzaktayım artık yokum yanında
I'm far away, I'm not by your side anymore
Düşerken tut nefesini
Catch your breath as you fall
Saklama bendini öldür beni
Don't hide your anger, kill me
Sardım yaktım demin bi tanem
I rolled one up and smoked it, my dear
Çıkmaz sokaktayım yine bu gece
I'm in a dead end again tonight
Düşerken tut nefesini
Catch your breath as you fall
Saklama bendini öldür beni
Don't hide your anger, kill me
Sardım yaktım demin bi tanem
I rolled one up and smoked it, my dear
Çıkmaz sokaktayım yine bu gece
I'm in a dead end again tonight





Writer(s): Onat Sandıkçıoğlu


Attention! Feel free to leave feedback.