Once Mekel - Hari Ini Juga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Once Mekel - Hari Ini Juga




Hari Ini Juga
Aujourd'hui
Ada resah mendekam di hatiku
Il y a un malaise qui sommeille dans mon cœur
Yang terlalu lama mengganggu
Qui me hante depuis trop longtemps
Ada hasrat penuhi jiwaku
Il y a un désir qui emplit mon âme
Yang semakin dalam semakin menggebu
Qui devient de plus en plus profond et ardent
Aku tak bisa menunggu
Je ne peux pas attendre
Untuk seumur hidupku
Pour toute ma vie
Kini ku datang untukmu
Je viens maintenant pour toi
Tuntaskan semua ragu
Résous tous tes doutes
Hari ini juga kau 'kan jadi milikku
Aujourd'hui, tu seras à moi
Atau untuk selamanya ku harus melupakanmu
Ou pour toujours je devrai t'oublier
Aku lelah menebak sikapmu
Je suis fatigué de deviner ton attitude
Yang selalu penuh selubung misteri
Qui est toujours enveloppée de mystère
Kecantikanmu t'lah memenjarakan akal sehatku
Ta beauté a emprisonné mon bon sens
Pesonamu 'kan melumpuhkan, membius logika
Ton charme paralyse, hypnotise la logique
Aku tak bisa menunggu
Je ne peux pas attendre
Untuk seumur hidupku
Pour toute ma vie
Kini ku datang untukmu
Je viens maintenant pour toi
Tuntaskan semua ragu
Résous tous tes doutes
Hari ini juga kau 'kan jadi milikku
Aujourd'hui, tu seras à moi
Atau untuk selamanya ku harus melupakanmu
Ou pour toujours je devrai t'oublier
Hari ini juga kau 'kan jadi milikku
Aujourd'hui, tu seras à moi
Atau untuk selamanya ku harus melupakanmu, oh
Ou pour toujours je devrai t'oublier, oh
Wu-uh-uh
Wu-uh-uh
Wu-uh-uh
Wu-uh-uh
Oh-oh-ho-wo, wo
Oh-oh-ho-wo, wo
Wo-wo, oh, uh-uh
Wo-wo, oh, uh-uh
Aku tak bisa menunggu
Je ne peux pas attendre
Untuk seumur hidupku
Pour toute ma vie
Kini ku datang untukmu
Je viens maintenant pour toi
Tuntaskan semua ragu
Résous tous tes doutes
Hari ini juga kau 'kan jadi milikku
Aujourd'hui, tu seras à moi
Atau untuk selamanya ku harus melupakanmu
Ou pour toujours je devrai t'oublier
Oh, hari ini juga kau 'kan jadi milikku
Oh, aujourd'hui, tu seras à moi
Atau untuk selamanya ku harus melupakanmu
Ou pour toujours je devrai t'oublier
Hari ini juga
Aujourd'hui
Kau 'kan jadi milikku
Tu seras à moi
Atau untuk selamanya ku harus melupakanmu
Ou pour toujours je devrai t'oublier
Oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh





Writer(s): Once Mekel


Attention! Feel free to leave feedback.