OnceWeek - Overflow - translation of the lyrics into Russian

Overflow - OnceWeektranslation in Russian




Overflow
Переполнение
Beri aku double punch-mu
Дай мне свой двойной удар
Jab-jab, ku yakin ku tak akan jatuh, no
Удар-удар, я уверен, я не упаду, нет
Collapse
Рухну
Mimpiku bukanlah bicep
Моя мечта не бицепс
Ini sebuah konsep ku yakin kau juga tak bisa
Это концепция, я уверен, ты тоже не сможешь
Accept
Принять
It's time for me tuk beri tahu
Мне пора тебе сказать
This is what I do
Вот что я делаю
I'm gonna break through
Я собираюсь прорваться
Di sana ku melihat mimpiku yang dulu
Там я вижу свою прежнюю мечту
Ku akan tuju
Я направляюсь к ней
And then sing with you
И тогда спою с тобой
I'm feelin' like I'm 'bout to explode
Я чувствую, что вот-вот взорвусь
From my chest up to my throat
От груди до горла
Never get this way before
Никогда раньше такого не было
But this keeps flowing more and more
Но это продолжает нарастать все больше и больше
Even if I have to face the troubles
Даже если мне придется столкнуться с трудностями
Go with all my strengths to fight the hurdles
Я пойду со всеми своими силами, чтобы бороться с препятствиями
I will make it
Я сделаю это
I can make it
Я могу сделать это
I can through it
Я могу пройти через это
I can be it
Я могу стать этим
Though it don't have to be today
Хотя это не обязательно должно быть сегодня
I will do it
Я сделаю это
I will beat it
Я преодолею это
I will burn it
Я сожгу это
This fire's goin' overflow
Этот огонь вот-вот переполнится
Throw words with a chord and let it grow
Бросаю слова аккордом и даю им расти
Slap face and then hit by low blow
Даю пощечину, а затем получаю удар ниже пояса
My band mates acting like a longbow
Мои товарищи по группе действуют как длинный лук
Make me fly to the edge like a crow
Заставляют меня лететь к краю, как ворона
Like an ammo and it's clearly a GOAT
Как боеприпас, и это явно КОЗА (величайший из всех времен)
My life's already halfway through
Моя жизнь уже прошла наполовину
I've tasted sweets & bitter too
Я пробовал и сладкое, и горькое
I won't give a shit or two
Мне плевать
Watch me, I will make it
Смотри на меня, я сделаю это
I can make it
Я могу сделать это
I can through it
Я могу пройти через это
I can be it
Я могу стать этим
Though it don't have to be today
Хотя это не обязательно должно быть сегодня
I will do it
Я сделаю это
I will beat it
Я преодолею это
I will burn it
Я сожгу это
This fire's goin' overflow
Этот огонь вот-вот переполнится
Ini bukan ilusi
Это не иллюзия
Tulus dari hati
Искренне от сердца
Tak ada rencana, datang layaknya pandemi
Нет плана, пришло как пандемия
I just wanna be me, yeah
Я просто хочу быть собой, да
Mengukir nada
Вырезаю ноты
Persiapkan amunisi, lalu kencang ku berlari
Готовлю боеприпасы, а затем быстро бегу
I'm doing so well
У меня все так хорошо
Kau jangan jengkel
Ты не злись
Bersama kawanku di sini,
Вместе с моими друзьями здесь,
We're gonna make it sell
Мы собираемся сделать так, чтобы это продавалось
Di sana ku melihat mimpiku yang dulu
Там я вижу свою прежнюю мечту
Ku akan tuju
Я направляюсь к ней
And then sing with you
И тогда спою с тобой
I can make it
Я могу сделать это
Even if it seems impossible
Даже если это кажется невозможным
It's okay
Все в порядке
I can be it
Я могу стать этим
Though it don't have to be today
Хотя это не обязательно должно быть сегодня
I will do it
Я сделаю это
No matter what I have to face
Независимо от того, с чем мне придется столкнуться
It's alright
Все хорошо
I will burn it
Я сожгу это
This fire's goin' overflow
Этот огонь вот-вот переполнится
I can make it
Я могу сделать это
I can through it
Я могу пройти через это
I can be it
Я могу стать этим
Though it don't have to be today
Хотя это не обязательно должно быть сегодня
I will do it
Я сделаю это
I will beat it
Я преодолею это
I will burn it
Я сожгу это
This fire's goin' overflow
Этот огонь вот-вот переполнится





Writer(s): Kamil Rasyid

OnceWeek - Prospectare
Album
Prospectare
date of release
07-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.