Lyrics and translation Oncy feat. Maya & Zwingly Tanauma - Yang Terindah

Yang Terindah

Di saat kau sentuh hatiku
Kurasa cinta yang menawan menyelimuti jiwaku
Benci, kalbuku merana
Saat tak kurasakan genggaman tanganmu menyentuhku
Di tiap ruang sela jariku

Kuharap kau pun 'kan mengerti
Perasaan itu pun kurasakan dalam benakku
Kadang luputku memuja
Betapa sempurna dirimu untukku
Dengarkanlah
Kau mewarnai indah hidupku

Kau yang terindah, yang pernah
Kumiliki di setiap anugerah hidupku yang kukenang
Ku tak bisa, bila kau tak ada, batinku sengsara
Hanya dirimu yang mampu
Ciptakan bahagia di hatiku

Kusadari bahwa hadirmu begitu berharga
Menghangati setiap langkahku bersamamu
Bersamamu s'lamanya, wo-oh (ho-uh-wo)

Kau yang terindah, yang pernah
Kumiliki di setiap anugerah hidupku yang kukenang
Ku tak bisa, bila kau tak ada, batinku sengsara
Hanya dirimu yang mampu
Ciptakan bahagia...

Hanya dirimu yang mampu
Ciptakan bahagia...
Hanya dirimu yang mampu
Ciptakan bahagia
Di hatiku, oh, ho-oh

La plus belle

Quand tu touches mon cœur
Je sens un amour fascinant envelopper mon âme
Je déteste, mon cœur se consume
Quand je ne sens pas ta main me toucher
Dans chaque espace entre mes doigts

J'espère que tu comprendras aussi
Ce sentiment, je le ressens dans mon esprit
Parfois, j'oublie d'adorer
Comme tu es parfait pour moi
Écoute
Tu colores ma vie de couleurs vives

Tu es la plus belle, la plus belle
Que j'ai jamais eue dans chaque grâce de ma vie que je me souviens
Je ne peux pas, si tu n'es pas là, mon cœur souffre
Seul toi peux
Créer du bonheur dans mon cœur

Je réalise que ta présence est si précieuse
Réchauffant chaque pas que je fais avec toi
Avec toi pour toujours, wo-oh (ho-uh-wo)

Tu es la plus belle, la plus belle
Que j'ai jamais eue dans chaque grâce de ma vie que je me souviens
Je ne peux pas, si tu n'es pas là, mon cœur souffre
Seul toi peux
Créer du bonheur...

Seul toi peux
Créer du bonheur...
Seul toi peux
Créer du bonheur
Dans mon cœur, oh, ho-oh