Lyrics and translation Onda Sabanera - Pobre Corazón

Pobre Corazón

Las manitas arriba
El grito de las enamoradas para Oscarcito
Uh uh uh
Cómo explicarle al corazón que hoy te vas
Cómo decirle que sin ti puede seguir
Cómo fingir para que no se de ni cuenta
Que desde hoy ya no estarás junto a mí, no
Yo quiero ver palmas, palmas, palmas
Woah
Arribas las palmitas, che
Onda Sabanera
Cántame amigo, Oscarcito Belotti, oh ah
Gracias hermano
La situación es difícil (¿cómo?)
Y aguantarlo no puedo
Ya no te noto la misma
Dejarte ir yo no quiero
Por favor mírame mientras te voy hablando que estoy
Agonizando por tu adiós
Cómo explicarle al corazón que hoy te vas
Cómo decirle que sin ti puede seguir
Cómo fingir para que no se de cuenta
Que desde hoy ya no estarás junto a mí, no
Estoy vagando por las calles, no sé a dónde ir
Desorientado, confundido, no sé que hacer
Pues lo único que hago es pensar en ti
Este corazón a gritos va llamándote
En mi mente está claro que ya hoy te vas
Es mi corazón que no lo quiere aceptar
Pues me hace falta tu cariño y tu calor
Dime como aliviar el dolor
Y, ustedes (te vas, te vas, te vas)
Y lo más que me duele que no la vuelvo a ver jamás
Y te vas, (te vas, te vas)
Y lo más que me duele que no te vuelvo a ver jamás
Arriba las palmitas todos
Wepa, hey
Estoy vagando por las calles, no sé a dónde ir
Desorientado, confundido, no sé que hacer
Es lo único que hago es pensar en ti
Este corazón a gritos va llamándote
En mi mente está claro que ya hoy te vas
Es mi corazón que no lo quiere aceptar
Es que me hace falta tu cariño y tu calor
Dime como aliviar el dolor
Y (te vas, te vas, te vas)
Y lo más que me duele que no te vuelva a ver jamás
Y te vas, (te vas, te vas)
Y lo más que me duele que no te vuelva a ver jamás
Oh-oh, eh
Wepa, hey
Onda Sabanera
Rey Oscarcito
Y te vas, te vas, te vas
Y lo más que me duele que no te vuelvo a ver jamás
Y ustedes (te vas, te vas, te vas)
Y lo más que me duele que no te vuelvo a ver jamás
Ese aplauso para mi amigo Oscarcito, gracias hermano
Onda Sabanera
Gracias (fuerte el aplauso para Óscar Bellotti)
Esto sale en el disco
Aguante la onda sabanera, la concha de su madre, chao
Lo están pasando bien, ¿sí no?
Vamos a seguir cantando, nos siguen acompañando
Pero esto va a salir en disco
Así que tienen que aplaudir a full y tienen que cantar a full todas las canciones, eh
Las voces de ustedes tienen que quedar plasmadas para la historia de la Sabanera
De verdad, de corazón
Así que cuando quiera maestro, vamos

Бедное сердце

Руки вверх!
Крик влюбленных для Оскарито!
Ух, ух, ух
Как объяснить сердцу, что ты сегодня уходишь?
Как сказать ему, что без тебя оно может биться дальше?
Как притвориться, чтобы оно даже не заметило,
Что с сегодняшнего дня тебя больше не будет рядом со мной?
Я хочу видеть ваши ладони, ладони, ладони
Woah
Ладошки вверх, че!
Onda Sabanera
Спой, друг, Оскарито Беллотти, о-а
Спасибо, брат
Ситуация сложная (как?)
И я не могу это вынести
Ты уже не та
Отпускать тебя я не хочу
Пожалуйста, посмотри на меня, пока я говорю, что я
Умираю от твоего прощания
Как объяснить сердцу, что ты сегодня уходишь?
Как сказать ему, что без тебя оно может биться дальше?
Как притвориться, чтобы оно не заметило,
Что с сегодняшнего дня тебя больше не будет рядом со мной?
Я брожу по улицам, не знаю, куда идти
Дезориентированный, растерянный, не знаю, что делать
Ведь все, что я делаю, это думаю о тебе
Это сердце кричит, зовя тебя
В моем разуме ясно, что ты сегодня уходишь
Но мое сердце не хочет этого принимать
Ведь мне не хватает твоей ласки и твоего тепла
Скажи, как облегчить эту боль
И, вы (ты уходишь, уходишь, уходишь)
И больше всего меня мучает то, что я больше никогда тебя не увижу
И ты уходишь (ты уходишь, уходишь)
И больше всего меня мучает то, что я больше никогда тебя не увижу
Ладошки вверх все!
Уэпа, хей!
Я брожу по улицам, не знаю, куда идти
Дезориентированный, растерянный, не знаю, что делать
Все, что я делаю, это думаю о тебе
Это сердце кричит, зовя тебя
В моем разуме ясно, что ты сегодня уходишь
Но мое сердце не хочет этого принимать
Мне не хватает твоей ласки и твоего тепла
Скажи, как облегчить эту боль
И (ты уходишь, уходишь, уходишь)
И больше всего меня мучает то, что я больше никогда тебя не увижу
И ты уходишь (ты уходишь, уходишь)
И больше всего меня мучает то, что я больше никогда тебя не увижу
О-о, э
Уэпа, хей!
Onda Sabanera
Король Оскарито
И ты уходишь, уходишь, уходишь
И больше всего меня мучает то, что я больше никогда тебя не увижу
И вы (ты уходишь, уходишь, уходишь)
И больше всего меня мучает то, что я больше никогда тебя не увижу
Эти аплодисменты для моего друга Оскарито, спасибо, брат!
Onda Sabanera
Спасибо (громкие аплодисменты для Оскара Беллотти)
Это выйдет на диске
Да здравствует Onda Sabanera, вашу мать, пока!
Вам хорошо, не так ли?
Мы продолжим петь, вы продолжаете нас поддерживать
Но это выйдет на диске
Так что вы должны аплодировать на полную и петь на полную все песни, э
Ваши голоса должны остаться запечатленными в истории Sabanera
Правда, от всего сердца
Так что, когда захотите, маэстро, начинаем