Onda Vaga - Cuadradito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Onda Vaga - Cuadradito




Cuadradito
Квадратик
Cuadradito de cielo no vuelvas más
Квадратик неба, не возвращайся больше,
Cuadradito de cielo que haces mal
Квадратик неба, ты поступаешь плохо.
Acá y allá te andan buscando
Здесь и там тебя ищут,
Andan diciendo lo peor
Говорят о тебе самое худшее,
Que te juntas con barbados
Что ты водишься с бородатыми,
Que te enseñan del amor
Что они учат тебя любви.
Pero yo lo que vi esa tarde
Но я знаю, что я видел тем вечером,
La noche que te vi
В ту ночь, когда я тебя увидел,
lo que había en tus ojos,
Я знаю, что было в твоих глазах,
Al menos para
По крайней мере, для меня.
Qué dirá mi mente
Что скажет мой разум,
Cuando se entere
Когда узнает,
Que mi corazón
Что моё сердце
Ya explotó
Уже взорвалось.
Cuadradito de cielo no vuelvas mas
Квадратик неба, не возвращайся больше,
Cuadradito de cielo que haces mal
Квадратик неба, ты поступаешь плохо.
Acá y allá te andan buscando
Здесь и там тебя ищут,
Andan diciendo lo peor
Говорят о тебе самое худшее,
Que te juntas con barbados
Что ты водишься с бородатыми,
Que te enseñan de la sed
Что они учат тебя жажде,
Que me da esta espera
Которую вызывает во мне это ожидание
Desde la noche en que te conocí
С той ночи, как я тебя встретил.
muy bien lo que había en el bosque
Я очень хорошо знаю, что было в лесу,
(Al menos lo que oí)
(По крайней мере, то, что я слышал).
Qué dirá mi mente
Что скажет мой разум,
Cuando se entere
Когда узнает,
Que mi corazón
Что моё сердце
Ya explotó
Уже взорвалось.
Qué dirá mi mente
Что скажет мой разум,
Cuando se entere
Когда узнает,
Que mi corazón
Что моё сердце
Ya explotó
Уже взорвалось.





Writer(s): Marcelo Blanco


Attention! Feel free to leave feedback.