Lyrics and translation Onda Vaga feat. Jorge Serrano - Cuestión de Egos

Cuestión de Egos

Olvidate de quién sos
De las mercancías que tenés
De tus conocimientos
Que tu ego no estorbe

Quiero saber donde va
El secreto de palabras que me das ahora
No hay que preparar la boca ni ningún pulmón
Solo estar dispuesto a caer, y cambiar de opinión

Olvidate de quién sos
De las mercancías que tenés
De tus conocimientos
Que tu ego no estorbe

Flor, si te arranco para verte mejor
En mi lugar privado
No creo que esta sea una buena decisión
Perderé el contacto con vos, cuando estés marchitando
El deseo de cortarte siempre estuvo en mi
Pero lo pensé, y ahora florece

Question d'Égos

Oublie qui tu es
Les biens que tu possèdes
Tes connaissances
Que ton ego ne soit pas un obstacle

Je veux savoir où vont
Le secret des mots que tu me donnes maintenant
Il ne faut pas préparer la bouche ni les poumons
Il suffit d'être prêt à tomber et à changer d'avis

Oublie qui tu es
Les biens que tu possèdes
Tes connaissances
Que ton ego ne soit pas un obstacle

Fleur, si je t'arrache pour mieux te voir
Dans mon lieu privé
Je ne crois pas que ce soit une bonne décision
Je perdrai le contact avec toi quand tu seras fanée
Le désir de te couper a toujours été en moi
Mais j'y ai pensé, et maintenant tu es en fleurs