Onda Vaga - Los Hijos De La Noche - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Onda Vaga - Los Hijos De La Noche




Los Hijos De La Noche
Дети Ночи
Aquí están los hijos de la noche para alegrar
Вот и дети ночи, чтобы развеселить
A los que están tristes y se quieren consolar
Тех, кто грустит и хочет утешенья,
Al golpe del cuatro y al compás del cantar
Под звуки куатро и ритмы песни,
Todos se van en busca de su pareja para bailar
Все отправляются на поиски пары, чтобы потанцевать.
Aquí están los hijos de la noche para alegrar
Вот и дети ночи, чтобы развеселить
A los que están tristes y se quieren consolar
Тех, кто грустит и хочет утешенья,
Al golpe del cuatro y al compás del cantar
Под звуки куатро и ритмы песни,
Todos se van en busca de su pareja para bailar
Все отправляются на поиски пары, чтобы потанцевать.
Y así bailandito muy pegaditos sobre un ladrillo dirán
И вот, танцуя, тесно прижавшись друг к другу на кирпиче, скажут:
Nadie baila el tango merengue como baila el negrito Tomás
Никто не танцует танго-меренге так, как чернокожий Томас.
Y al terminar, le diré atolondrado de amor
А когда танец закончится, я скажу, одурманенный любовью:
No hay quien le de al merengue como la negra Leonor
Никто не танцует меренге так, как чернокожая Леонор.
No hay quien le de al merengue como la negra Leonor
Никто не танцует меренге так, как чернокожая Леонор.
Aquí están los hijos de la noche para alegrar
Вот и дети ночи, чтобы развеселить
A los que están tristes y se quieren consolar
Тех, кто грустит и хочет утешенья,
Al golpe del cuatro y al compás del cantar
Под звуки куатро и ритмы песни,
Todos se van en busca de su pareja para bailar
Все отправляются на поиски пары, чтобы потанцевать.
Y así bailandito muy pegaditos sobre un ladrillo dirán
И вот, танцуя, тесно прижавшись друг к другу на кирпиче, скажут:
Nadie baila el tango merengue como baila el negrito Tomás
Никто не танцует танго-меренге так, как чернокожий Томас.
Y al terminar, le diré atolondrado de amor
А когда танец закончится, я скажу, одурманенный любовью:
No hay quien le de al merengue como la negra Leonor
Никто не танцует меренге так, как чернокожая Леонор.
No hay quien le de al merengue como la negra Leonor
Никто не танцует меренге так, как чернокожая Леонор.
No hay quien le de al merengue como la negra Leonor
Никто не танцует меренге так, как чернокожая Леонор.
No hay quien le de al merengue como la negra Leonor
Никто не танцует меренге так, как чернокожая Леонор.
Y así bailandito muy pegaditos sobre un ladrillo dirán
И вот, танцуя, тесно прижавшись друг к другу на кирпиче, скажут:
Nadie baila el tango merengue como baila el negrito Tomás
Никто не танцует танго-меренге так, как чернокожий Томас.
Y al terminar, le diré atolondrado de amor
А когда танец закончится, я скажу, одурманенный любовью:
No hay quien le de al merengue como la negra Leonor
Никто не танцует меренге так, как чернокожая Леонор.






Attention! Feel free to leave feedback.