Onda Vaselina - El Rock Llego para Quedarse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Onda Vaselina - El Rock Llego para Quedarse




El Rock Llego para Quedarse
Le rock est là pour rester
El rock llegó para quedarse
Le rock est arrivé pour rester
Nada le ganó
Rien ne l'a vaincu
Desde que empezó a tocarse
Depuis qu'il a commencé à être joué
El mundo cambió
Le monde a changé
Los papás, también nosotros
Les parents, nous aussi
El rock lo heredamos todos
Le rock nous est tous hérité
(Los papás también nosotros)
(Les parents, nous aussi)
(El rock lo heredamos todos)
(Le rock nous est tous hérité)
Para siempre existirá
Il existera pour toujours
Mientras haya chavos
Tant qu'il y aura des jeunes
En el futuro sonará
Il sonnera dans le futur
Cada vez mas alto
De plus en plus fort
En la historia ya quedó
Il est déjà entré dans l'histoire
Jóvenes de ayer y hoy
Jeunes d'hier et d'aujourd'hui
(En la historia ya quedó)
(Il est déjà entré dans l'histoire)
(Jóvenes de ayer y hoy)
(Jeunes d'hier et d'aujourd'hui)
Todos bailan rock
Tout le monde danse le rock
Todos bailan rock
Tout le monde danse le rock
Todos bailan rock
Tout le monde danse le rock
Todos bailan rock
Tout le monde danse le rock
Juntos todos bailan rock and roll
Ensemble, tout le monde danse le rock and roll
Todos bailan rock and roll
Tout le monde danse le rock and roll
Todos bailan rock and roll
Tout le monde danse le rock and roll
Todos bailan rock and roll
Tout le monde danse le rock and roll
Todos bailan rock and roll
Tout le monde danse le rock and roll
Juntos todos bailan rock and roll
Ensemble, tout le monde danse le rock and roll
Al que no le guste el rock
Celui qui n'aime pas le rock
¡De lo que se pierde!
Ce qu'il rate !
Si tiene triste el corazón
S'il a le cœur triste
Se lo vuelve alegre
Il le rend joyeux
Una fiesta interminable
Une fête sans fin
Que llegó para quedarse
Qui est arrivé pour rester
Al que no le guste el rock
Celui qui n'aime pas le rock
¡De lo que se pierde!
Ce qu'il rate !
Si tiene triste el corazón
S'il a le cœur triste
Se lo vuelve alegre
Il le rend joyeux
Una fiesta interminable
Une fête sans fin
Que llegó para quedarse
Qui est arrivé pour rester
Rock, yo siento el rock
Rock, je sens le rock
Yo siento el rock, yo siento el rock
Je sens le rock, je sens le rock
El rock llegó para quedarse
Le rock est arrivé pour rester
Nada le ganó
Rien ne l'a vaincu
Desde que empezó a tocarse
Depuis qu'il a commencé à être joué
El mundo cambió
Le monde a changé
Los papás, también nosotros
Les parents, nous aussi
El rock lo heredamos todos
Le rock nous est tous hérité
Todos bailan rock and roll
Tout le monde danse le rock and roll
Todos bailan rock and roll
Tout le monde danse le rock and roll
Todos bailan rock and roll
Tout le monde danse le rock and roll
Todos bailan rock and roll
Tout le monde danse le rock and roll
Rock, rock, rock, rock and roll
Rock, rock, rock, rock and roll






Attention! Feel free to leave feedback.