Lyrics and translation Onda Vaselina - La Novia de Mi Mejor Amigo
Su
forma
de
mirar
Son
regard
Su
manera
al
caminar
Sa
manière
de
marcher
Yo
no
puedo
evitarlo
pero
estoy
Je
ne
peux
pas
l'éviter,
mais
je
suis
Enamorado
de
la
novia
Amoureux
de
la
fiancée
De
mi
mejor
amigo
De
mon
meilleur
ami
Su
brillo
en
los
ojos
Son
éclat
dans
les
yeux
Su
pelo
tan
hermoso
Ses
cheveux
si
beaux
¿Como
pudo
sucederme
algo
tan
cruel?
Comment
quelque
chose
d'aussi
cruel
a-t-il
pu
m'arriver
?
Enamorado
de
la
novia
Amoureux
de
la
fiancée
De
mi
mejor
amigo.
De
mon
meilleur
ami.
Si
el
se
da
cuenta
que
la
quiero
S'il
réalise
que
je
l'aime
Poco
ofendido
Un
peu
offensé
Te
lo
va
advertir
Il
te
le
fera
savoir
Y
si
ella
se
enoja
conmigo
Et
si
elle
se
fâche
contre
moi
No
volvere
a
tenerla
junto
a
mi.
Je
ne
la
retrouverai
plus
près
de
moi.
Y
lo
tengo
que
admitir
Et
je
dois
l'admettre
Su
felicidad
Son
bonheur
Me
hace
ser
un
hombre
infeliz.
Me
rend
un
homme
malheureux.
Enamorado
de
la
novia
Amoureux
de
la
fiancée
De
mi
mejor
amigo.
De
mon
meilleur
ami.
Y
lo
tengo
que
admitir
Et
je
dois
l'admettre
Su
felicidad
Son
bonheur
Me
hace
ser
un
hombre
infeliz.
Me
rend
un
homme
malheureux.
Enamorado
de
la
novia
Amoureux
de
la
fiancée
De
mi
mejor
amigo,
De
mon
meilleur
ami,
Enamorado
de
la
novia
Amoureux
de
la
fiancée
De
mi
mejor
amigo,
De
mon
meilleur
ami,
Enamorado
de
la
novia
Amoureux
de
la
fiancée
De
mi
mejor
amigo.
De
mon
meilleur
ami.
Para
toda
la
vida,
Pour
toujours,
Siempre
lo
estare,
Je
le
serai
toujours,
Siempre
la
querre
Je
l'aimerai
toujours
Siempre,
Toujours,
Siempre,
Toujours,
Siempre,
Toujours,
Siempre,
Toujours,
Siempre,
Toujours,
Siempre,
Toujours,
Siempre,
Toujours,
Siempre.
Toujours.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.