Onda Vaselina - La Novia de Mi Mejor Amigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Onda Vaselina - La Novia de Mi Mejor Amigo




La Novia de Mi Mejor Amigo
Невеста Моего Лучшего Друга
Su forma de mirar
Ее взгляд,
Su manera al caminar
Ее походка,
Yo no puedo evitarlo pero estoy
Я не могу с этим справиться, но я
Enamorado de la novia
Влюблен в невесту
De mi mejor amigo
Моего лучшего друга.
Su brillo en los ojos
Блеск в ее глазах,
Su pelo tan hermoso
Ее прекрасные волосы,
¿Como pudo sucederme algo tan cruel?
Как могло случиться со мной что-то настолько жестокое?
Enamorado de la novia
Влюблен в невесту
De mi mejor amigo.
Моего лучшего друга.
Si el se da cuenta que la quiero
Если он поймет, что я люблю ее,
Poco ofendido
Очень обидится,
Te lo va advertir
Он меня предупредит,
Y si ella se enoja conmigo
И если она разозлится на меня,
No volvere a tenerla junto a mi.
Я больше никогда не буду рядом с ней.
Y lo tengo que admitir
И я должен признать,
Su felicidad
Ее счастье
Me hace ser un hombre infeliz.
Делает меня несчастным.
Enamorado de la novia
Влюблен в невесту
De mi mejor amigo.
Моего лучшего друга.
Y lo tengo que admitir
И я должен признать,
Su felicidad
Ее счастье
Me hace ser un hombre infeliz.
Делает меня несчастным.
Enamorado de la novia
Влюблен в невесту
De mi mejor amigo,
Моего лучшего друга,
Enamorado de la novia
Влюблен в невесту
De mi mejor amigo,
Моего лучшего друга,
Enamorado de la novia
Влюблен в невесту
De mi mejor amigo.
Моего лучшего друга.
Para toda la vida,
На всю жизнь,
Siempre lo estare,
Всегда буду,
Siempre la querre
Всегда буду любить ее
Siempre,
Всегда,
Siempre,
Всегда,
Siempre,
Всегда,
Siempre,
Всегда,
Siempre,
Всегда,
Siempre,
Всегда,
Siempre,
Всегда,
Siempre.
Всегда.





Writer(s): B. Ross, S. Babrick, G. Gruteball


Attention! Feel free to leave feedback.