Onda Vaselina - Más de Lo Que Imagine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Onda Vaselina - Más de Lo Que Imagine




Más de Lo Que Imagine
Больше, чем я мог себе представить
Nunca pense sentir asi
Никогда не думал, что смогу так чувствовать,
Encontrar mi todo en ti
Найти в тебе всё,
Y en tus ojos tanta claridad
И в твоих глазах столько света,
Pude ver un porvenir
Я смог увидеть будущее.
Desatinada es igual
Безрассудная, это так,
Ya no hay nada que dudar
Уже нет никаких сомнений,
Vas aliviando mi debilidad
Ты исцеляешь мою слабость,
Dandome valor
Даря мне смелость.
Es mejor que un sueno nuestra realidad
Наша реальность лучше, чем сон,
Queriendo en reciprocidad
Желать друг друга взаимно,
Estar juntos los dos
Быть вместе нам двоим,
Es tocar la luna en plena tempestad
Это как коснуться луны в самый разгар бури,
Es conocer la inmensidad
Это познать безграничность,
Es desafiar la eternidad
Это бросить вызов вечности,
Mas de lo que imagine
Больше, чем я мог себе представить.
Das a mi vida otro color
Ты даришь моей жизни новые краски,
Dibujando con tu amor
Рисуя своей любовью
Sobre mi alma una sonrisa
На моей душе улыбку,
Con caricia suave
Нежной лаской.
Yo nunca pense amar asi
Я никогда не думал, что смогу так любить,
Mi lugar es junto a ti
Моё место рядом с тобой,
Amarte es mas que un sentimiento
Любить тебя это больше, чем чувство,
Mas que el corazón
Больше, чем сердце.
Es mejor que un sueno nuestra realidad
Наша реальность лучше, чем сон,
Queriendo en reciprocidad
Желать друг друга взаимно,
Estar juntos los dos
Быть вместе нам двоим,
Es tocar la luna en plena tempestad
Это как коснуться луны в самый разгар бури,
Es conocer la inmensidad
Это познать безграничность,
Es desafiar la eternidad
Это бросить вызов вечности,
Mas de lo que imagine
Больше, чем я мог себе представить.





Writer(s): Carranza Collazo Paulina Maria, Mendez Guillermo Guiu


Attention! Feel free to leave feedback.