Lyrics and translation Onda Vaselina - Susanita tiene un ratón

Susanita tiene un ratón

Yo le voy a pedir a Santa Claus una chamarra igualita a la de Elvis.
¡A poco?!
¿Vieron la caricatura del ratón?
Mi mamá me va atraer un vestido padrísimo.
Pues a mí me va a comparar unos zapatos.
¡Cállense, cállense! ¡Escuchen!
¿Que es eso?
¡Es navidad!
Susanita tiene un ratón un ratón chiquitín que come mazapanes, turrón y gomitas de anís.
Duerme cerca del radiador con la almohada en los pies y sueña que se vuelve campeón jugando al ajedrez.
Le gusta el cine, la tele y el teatro baila salsa y rock and roll. Y si llegamos y ve que lo observamos siempre nos canta esta canción.

Susanita tiene un ratón un ratón chiquitín que come mazapanes,
Turrón y gomitas de anís.
Duerme cerca del radiador con la almohada en los pies
Y sueña que se vuelve campeón jugando al ajedrez.

Le gusta el cine, la tele y el teatro
Baila salsa y rock and roll.
Y si llegamos y ve que lo observamos
Siempre nos canta esta canción.

Susanita tiene un ratón un ratón chiquitín
Que come mazapanes,
Turrón y gomitas de anís.
Duerme cerca del radiador
Con la almohada en los pies
Y sueña que se vuelve campeón jugando al ajedrez.

Susanita a un raton

Je vais demander au père Noël une veste exactement comme celle d'Elvis.
C'est pas vrai ?
Avez-vous vu le dessin animé de la souris ?
Ma mère va m'acheter une robe super cool.
Eh bien, moi, elle va m'acheter des chaussures.
Taisez-vous, taisez-vous ! Écoutez !
Qu'est-ce que c'est ?
C'est Noël !
Susanita a un rat, un petit rat qui mange des massepains, du nougat et des bonbons à l'anis.
Il dort près du radiateur avec son oreiller aux pieds et rêve de devenir champion aux échecs.
Il aime le cinéma, la télévision et le théâtre, il danse la salsa et le rock and roll. Et si on arrive et qu'il nous voit, il nous chante toujours cette chanson.

Susanita a un rat, un petit rat qui mange des massepains,
Nougat et bonbons à l'anis.
Il dort près du radiateur avec son oreiller aux pieds
Et rêve de devenir champion aux échecs.

Il aime le cinéma, la télévision et le théâtre
Il danse la salsa et le rock and roll.
Et si on arrive et qu'il nous voit
Il nous chante toujours cette chanson.

Susanita a un rat, un petit rat
Qui mange des massepains,
Nougat et bonbons à l'anis.
Il dort près du radiateur
Avec son oreiller aux pieds
Et rêve de devenir champion aux échecs.