Lyrics and translation Ondre - Limbo

Limbo

Chasing love like a dog and it's a sad case
I been stuck all in the back like it's a bad race
Taking chances after chances on day to day
But I'm loosing myself I'm looking for wealth
I'm going with forces
Using my resources
I'm adding up my wins, while they counting all my losses
Take a different route I'm steady holding my breath
Feel like I'm breathing halfway and there's a hole in my chest
But wait
I know my enemies they waiting
Trust in God when I'm battling with satan
I don't ever have to worry bout the fake friends
That's like trusting in a doctor with no patience
If I really wanna win I put the pain in
I'm in charge of my life cause I'm a young king
Letting go of all the sins that I was wrapped in
People pay attention to the one who's always tapped in

Ima hold it down for the team
Ima keep it real when I pull up
When I come around its a scene
We are not the same you better look up
You caught up in the limbo
(Stuck between heaven and hell
Gotta step outta this shell
Taking tales that they tell)
Ya soul is slowly flying out the window
(Stuck between heaven and hell
Gotta step outta this shell
Taking tales that they tell)

People wanna be around somebody who is real
No wonder everybody wanna be around me
The time it takes to kill is not the time it takes to heal
So I take the time to watch the time cause time is watching me
I'll slow it down to pause it then rewind it to the start
Let me set the scene of dream so serene
I separate the scene into two to play a part
One side of its the mind and the other ones the heart
Woah
I could never catch a break it's like I'm in a mission
I had a plan but 2020 had a different vision
Had me staring at a stranger in the mirror
I wiped the fog off the glass to see a little clearer
But now I see myself
There's nobody else
There's no one behind me
Yeah
Ima dictionary, on the highest shelf
You cannot define me

Ima hold it down for the team
Ima keep it real when I pull up
When I come around its a scene
We are not the same you better look up
You caught up in the limbo
(Stuck between heaven and hell
Gotta step outta this shell
Taking tales that they tell)
Ya soul is slowly flying out the window
(Stuck between heaven and hell
Gotta step outta this shell
Taking tales that they tell)

Ima hold it down for the team
Ima keep it real when I pull up
When I come around its a scene
We are not the same you better look up
You caught up in the limbo
(Stuck between heaven and hell
Gotta step outta this shell
Taking tales that they tell)
Ya soul is slowly flying out the window
(Stuck between heaven and hell
Gotta step outta this shell
Taking tales that they tell)

Limbo

Je cours après l'amour comme un chien, et c'est une triste histoire
J'ai été coincé tout au fond comme dans une mauvaise course
Je prends des chances après des chances au jour le jour
Mais je me perds, je recherche la richesse
Je vais avec les forces
J'utilise mes ressources
J'additionne mes victoires, pendant qu'ils comptent toutes mes pertes
Prends un autre chemin, je retiens ma respiration
J'ai l'impression de respirer à moitié et qu'il y a un trou dans ma poitrine
Mais attends
Je connais mes ennemis, ils attendent
Je fais confiance à Dieu quand je me bats avec Satan
Je n'ai jamais à me soucier des faux amis
C'est comme faire confiance à un médecin sans patience
Si je veux vraiment gagner, je mets la douleur dedans
Je suis responsable de ma vie parce que je suis un jeune roi
Je laisse tomber tous les péchés dans lesquels j'étais enveloppé
Les gens font attention à celui qui est toujours branché

Je vais tenir bon pour l'équipe
Je vais rester réel quand j'arrive
Quand j'arrive, c'est une scène
On n'est pas les mêmes, tu ferais mieux de lever les yeux
Tu es pris dans le limbo
(Coincé entre le ciel et l'enfer
Il faut sortir de cette coquille
Prendre les contes qu'ils racontent)
Ton âme s'envole lentement par la fenêtre
(Coincé entre le ciel et l'enfer
Il faut sortir de cette coquille
Prendre les contes qu'ils racontent)

Les gens veulent être autour de quelqu'un qui est réel
Pas étonnant que tout le monde veuille être autour de moi
Le temps qu'il faut pour tuer n'est pas le temps qu'il faut pour guérir
Alors je prends le temps de regarder le temps parce que le temps me regarde
Je vais le ralentir, le mettre en pause, puis le rembobiner au début
Laisse-moi te décrire la scène d'un rêve si serein
Je sépare la scène en deux pour jouer un rôle
D'un côté, c'est l'esprit, et de l'autre, c'est le cœur
Woah
Je n'ai jamais pu avoir de répit, c'est comme si j'étais en mission
J'avais un plan, mais 2020 avait une vision différente
Il me faisait fixer un étranger dans le miroir
J'ai essuyé le brouillard du verre pour voir un peu plus clair
Mais maintenant je me vois
Il n'y a personne d'autre
Il n'y a personne derrière moi
Ouais
Je suis un dictionnaire, sur l'étagère la plus haute
Tu ne peux pas me définir

Je vais tenir bon pour l'équipe
Je vais rester réel quand j'arrive
Quand j'arrive, c'est une scène
On n'est pas les mêmes, tu ferais mieux de lever les yeux
Tu es pris dans le limbo
(Coincé entre le ciel et l'enfer
Il faut sortir de cette coquille
Prendre les contes qu'ils racontent)
Ton âme s'envole lentement par la fenêtre
(Coincé entre le ciel et l'enfer
Il faut sortir de cette coquille
Prendre les contes qu'ils racontent)

Je vais tenir bon pour l'équipe
Je vais rester réel quand j'arrive
Quand j'arrive, c'est une scène
On n'est pas les mêmes, tu ferais mieux de lever les yeux
Tu es pris dans le limbo
(Coincé entre le ciel et l'enfer
Il faut sortir de cette coquille
Prendre les contes qu'ils racontent)
Ton âme s'envole lentement par la fenêtre
(Coincé entre le ciel et l'enfer
Il faut sortir de cette coquille
Prendre les contes qu'ils racontent)