One-2 feat. iNine - Split Skully - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation One-2 feat. iNine - Split Skully




Split Skully
Crâne Fendu
Ay yo I drink water and read books
Eh mec, je bois de l'eau et je lis des livres
Up early when the sun looks blood shut
Debout tôt quand le soleil a l'air de sang
I'm doing burpees and some triangular push ups
Je fais des burpees et des pompes triangulaires
Give all praises to the most high
Je donne toutes les louanges au Très-Haut
Gun tucked, I know there's demons scheming close by
Pistolet rangé, je sais qu'il y a des démons qui complotent à proximité
I hear their whispers as they try to jinx us
J'entends leurs chuchotements alors qu'ils essaient de nous maudire
Watch us from a distance with a close eye
Ils nous regardent de loin avec un œil attentif
Looking back straight in their face
Je regarde droit dans leurs yeux
My enemies turn their gaze and start trembling
Mes ennemis détournent le regard et commencent à trembler
Dawg, it's evident you're afraid
Mec, c'est évident que tu as peur
All the shots that my opps had meant for me turned to strays
Tous les coups que mes ennemis avaient destinés pour moi sont devenus des balles perdues
I'm unfazed
Je suis imperturbable
Protecting my energy burning sage
Je protège mon énergie en brûlant de la sauge
Had to cleanse his aura
J'ai purifier son aura
Nerves shot from years of drug abuse
Ses nerfs sont abîmés par des années d'abus de drogues
That fueled his paranoia
Ce qui a alimenté sa paranoïa
Felling my bones rattle, polish a pistol in the dark
Je sens mes os trembler, je polis un pistolet dans le noir
See the slightest movement and shoot at my own shadow
Je vois le moindre mouvement et je tire sur ma propre ombre
Had to separate from fake friends and phony bitches
J'ai me séparer des faux amis et des fausses putes
Whose only focus is the latest trends and taking pictures for the 'gram
Qui ne se concentrent que sur les dernières tendances et prennent des photos pour l'Instagram
Yo all that flash shit I don't like
Yo, tout ce flash, je n'aime pas ça
You all about the appearance, I'm about the experience
Tu t'occupes de l'apparence, je m'occupe de l'expérience
Son, we out here trying to actually enjoy life
Mon pote, on est pour essayer de vraiment profiter de la vie
Doing shit that you don't really need to know about
Faire des trucs que tu n'as pas vraiment besoin de savoir
Low key as I navigate up in these streets
Discret alors que je navigue dans ces rues
Real G's move in silence just like Genovese
Les vrais gangsters se déplacent en silence, comme Genovese
The world is yours I'm trying to carve a bigger piece
Le monde est à toi, j'essaie de me tailler une plus grosse part
Murder anyone disturbing my calm and inner peace
J'assassine quiconque perturbe mon calme et ma paix intérieure
We can get gully
On peut devenir hardcore
If anybody ever try to take this shit from me
Si jamais quelqu'un essaie de me prendre ça
Yo you gon' take these bullets with you
Yo, tu vas emmener ces balles avec toi
That's a gift from me
C'est un cadeau de ma part
I'll seal it with a kiss, emptying this clip fully in his bitch skully
Je le scellerai d'un baiser, vidant ce chargeur en entier dans son crâne fend
You can bet we can get gully
Tu peux parier qu'on peut devenir hardcore
On the pursuit of happiness trying get money
À la poursuite du bonheur en essayant de gagner de l'argent
And anybody trying stop him gon' be left bloody
Et quiconque essaie de l'arrêter sera laissé ensanglanté
I'll leave him in his piss, leaking with a split skully
Je le laisserai dans sa pisse, qui fuit avec un crâne fend
On the set, we can get gully
Sur le tournage, on peut devenir hardcore
Stay in the shadows lurking, sleepless nights working
Rester dans l'ombre en train de rôder, des nuits blanches à travailler
Death and taxes the only thing in this life for certain
La mort et les impôts sont les seules choses certaines dans cette vie
I'm not impressed by ratchets twerkin'
Je ne suis pas impressionné par les filles qui se déhanchent
You eager to tip here
Tu es avide de pourboire ici
I rather spit in the bitches face and snatch her Birkin
Je préfère cracher au visage de la pute et lui voler son Birkin
Crazier than the average person
Plus fou que la personne moyenne
They feared who I was before
Ils craignaient qui j'étais avant
Unaware I've become a more savage version
Ignorant que je suis devenu une version plus sauvage
Cold hearted I don't have no feelings
Cœur froid, je n'ai aucun sentiment
I'm vacuum sealing packs, shipping them out of state to my man's
Je scelle sous vide des paquets, les expédie hors de l'État à mon homme
Building with visions of having millions
Construire avec des visions d'avoir des millions
Never had no children
Je n'ai jamais eu d'enfants
But I son'd a lot of rappers inside the town I live in
Mais j'ai mis enceinte beaucoup de rappeurs dans la ville j'habite
Barzini the name legendary
Barzini le nom légendaire
Long as I'm alive all my rivals will always be ranked secondary
Tant que je suis en vie, tous mes rivaux seront toujours classés en second
Carry the cross, I drag it across
Je porte la croix, je la traîne
The marble tiles in Hell's Kitchen as I'm scratching the floors
Sur les carreaux de marbre de Hell's Kitchen alors que je gratte le sol
Unaware of what destiny that I'm traveling towards
Ignorant le destin vers lequel je voyage
But I'm protected by the hands of the Lord
Mais je suis protégé par les mains du Seigneur
Ready for war
Prêt pour la guerre
We can get gully
On peut devenir hardcore





Writer(s): David Ghadimian


Attention! Feel free to leave feedback.