Lyrics and translation One.Be.Lo - Candlestick

Candlestick

{*scratches* *sample from Honest Expression by Binary Star* *scratches*}

{"Your torch keep me burning" - One.Be.Lo}
{"Hip-hop" - Senim Silla"}
{"The torch, torch" - One.Be.Lo}
{*scratches* "Hip-hop, herald of life" - Senim Silla"}
{"Torch keep me burning" *scratches*
"Your torch keep me burning, my world" - One.Be.Lo}

(Intro)
Somebody asked me what my inspiration was when I write rhymes
You know what I'm saying, I mean it ain't no one specific thing
But this is what I told him
I was telling him about the time I was laying in my room, you know
Trying to meditate
I got all the lights off, I'm sitting here with my matches, you know what I'm saying
I lit a candle, closed all the doors, the windows, cut the lights off
And I'm meditating, you know, I'm looking at this candle, and this flame
I'm fascinated 'cause the flame was just dancing, you know
It's dancing, got a mind of its own, you know, and
This flame controlled everything in the room, you know
It was like, the darkness paid attention to it, you know what I'm saying
It's like, I wanna be that light
That's my inspiration
Your thoughts are the flame of a candle, flickering in the wind
Beads of sweat, like melting wax, rolling down the side of your face as you meditate
What are you thinking?
See you are the candlestick
Oh how you shine
Rebellious to darkness
Let there be light
Your very existence brings life to the shadows that dance on the walls in my mind
Creatures with no faces, no expressions, no colours, no emotions, wait
Dimensioning, no mind of their own
These are slaves of mimic
See they mimic you
And they are your slaves for as long as you shine
Tears of sorrow, signs of grief, threaten your very existence
Let your thoughts remain calm
And you will shine forever
Candlesticks {*echoes*}

{*scratches*}

(One.Be.Lo)
The situation is this, sitting the days of time
In this world full of darkness and crime
I'm trying to shine, like torches
Help from divine sources
Cats wanna act live, but mentally they like corpses
If I could, I'd resurrect all the dead
Place a tantalum on their heads
No more political divisions, we all live
By one universal law, the Ten Commandments
Now peep the damage
And understand as it's time for repair
But first, feast your eyes of the man in the mirror and stare
Feast your eyes of the man in the mirror and stare
Feast your eyes of the man in the mirror and stare

Le chandelier

{*gratte* *échantillon de Honest Expression par Binary Star* *gratte*}

{"Votre torche me tient en vie" - One.Be.Lo}
{"Hip-hop" - Senim Silla}
{"La torche, torche" - One.Be.Lo}
{*gratte* "Hip-hop, héraut de la vie" - Senim Silla*}
{"Torche me tient en vie" *gratte*
"Votre torche me tient en vie, mon monde" - One.Be.Lo}

(Intro)
Quelqu'un m'a demandé quelle était mon inspiration quand j'écris des rimes
Tu sais ce que je veux dire, je veux dire que ce n'est pas une chose spécifique
Mais c'est ce que je lui ai dit
Je lui parlais du moment où j'étais allongé dans ma chambre, tu sais
Essayer de méditer
J'ai éteint toutes les lumières, je suis assis ici avec mes allumettes, tu sais ce que je veux dire
J'ai allumé une bougie, fermé toutes les portes, les fenêtres, coupé les lumières
Et je médite, tu sais, je regarde cette bougie, et cette flamme
Je suis fasciné parce que la flamme dansait, tu sais
Elle danse, elle a sa propre personnalité, tu sais, et
Cette flamme contrôlait tout dans la pièce, tu sais
C'était comme, les ténèbres y prêtaient attention, tu sais ce que je veux dire
C'est comme, je veux être cette lumière
C'est mon inspiration
Tes pensées sont la flamme d'une bougie, qui vacille au vent
Des gouttes de sueur, comme de la cire qui fond, qui coulent le long de ton visage pendant que tu méditas
A quoi penses-tu ?
Tu es le chandelier
Oh comme tu brilles
Rebelle aux ténèbres
Que la lumière soit
Ta simple existence donne vie aux ombres qui dansent sur les murs de mon esprit
Des créatures sans visage, sans expression, sans couleur, sans émotion, attends
En dimension, sans esprit propre
Ce sont des esclaves de l'imitation
Tu vois, ils t'imitent
Et ils sont tes esclaves tant que tu brilleras
Des larmes de tristesse, des signes de chagrin, menacent ta propre existence
Que tes pensées restent calmes
Et tu brilleras éternellement
Chandeliers {*échos*}

{*gratte*}

(One.Be.Lo)
La situation est la suivante, assis les jours du temps
Dans ce monde plein de ténèbres et de crimes
J'essaie de briller, comme des torches
Aide des sources divines
Les mecs veulent agir en direct, mais mentalement ils ressemblent à des cadavres
Si je le pouvais, je ressusciterai tous les morts
Placer un tantale sur leur tête
Plus de divisions politiques, nous vivons tous
Par une loi universelle, les Dix Commandements
Maintenant, contemple les dégâts
Et comprends que c'est le moment de réparer
Mais d'abord, régale tes yeux de l'homme dans le miroir et regarde
Régale tes yeux de l'homme dans le miroir et regarde
Régale tes yeux de l'homme dans le miroir et regarde