Lyrics and translation One.Be.Lo - Cold World

Cold World

Yo, Labelled as a problem child, doing what was not allowed
Got kicked out of mama's house, now I'm stepping out of bounds
Had to find some solid ground, Seventeen without a doubt
Attitude was sauerkraut, boxing bout, I tried to knock my father out
Too proud to throw the towel, me and family falling out
Lonely 'til the O.G. told me "When you hit the bottom, bounce"
What you talking bout? Shit I never thought about
It made sense to cops with hounds, not around, I'm outta town
Started with a small amount, once an ounce, now a pound
All I got balls and clout, "Money!" ain't no stoppin' now
Fortune, "Wheel of" White, Vanna can I solve the puzzle now?
That BS was out of style, damn I should've bought a vowel
Escalate the drama, driving pissy off the water brown
Paranoid, turn the volume down, heard the sirens sound
They wanna lock me down, F-that I'm hoppin' trial
Lost 'em once but now I'm found, Nameless-just number now

Un monde froid

Hé, étiqueté comme un enfant problème, faisant ce qui n'était pas autorisé
J'ai été viré de la maison de maman, maintenant je dépasse les limites
J'ai dû trouver un terrain solide, Dix-sept ans sans aucun doute
Mon attitude était de la choucroute, un combat de boxe, j'ai essayé de mettre mon père KO
Trop fier pour jeter l'éponge, ma famille et moi on se fâchait
Seul jusqu'à ce que l'O.G. me dise "Quand tu touches le fond, rebondis"
De quoi tu parles ? Merde, je n'y avais jamais pensé
Ça avait du sens pour les flics avec les chiens, pas autour, je suis parti en ville
J'ai commencé avec une petite quantité, une once à la fois, maintenant une livre
Tout ce que j'ai, c'est des couilles et de l'influence, "L'argent !" y a pas de frein maintenant
Fortune, "Roue de" Blanc, Vanna, je peux résoudre l'énigme maintenant ?
Cette bêtise était démodée, bordel, j'aurais dû acheter une voyelle
J'ai intensifié le drame, j'ai conduit énervé hors de l'eau brune
Paranoïa, baisse le volume, j'ai entendu les sirènes sonner
Ils veulent me mettre en prison, F-ça, je saute le procès
Je les ai perdus une fois, mais maintenant je suis retrouvé, Sans nom, juste un numéro maintenant