Lyrics and translation One.Be.Lo - Rocketship

Rocketship

Noth... noth... nothing has done more to unite the people of the world
Than this daring venture, into the unknown
His decision was to make the journey
And the world watched and listened {*echoing scratch*}
No doubt {*scratches*} blastoff

Ten... nine... eight... seven... six... five... four (lift off) three, two
One, Man, Army on a solo mission but I'm still starrin
Still starvin, still marchin
Train of thought like a drill sergeant
Turn you battle rappers into real martyrs, but the real target
The industry cause the real harm is when the deal's bargain
Kill the real artist, ever since the Sugar Hill started
When Suga Ray was still sparrin, I was ill sparkin
Skills far from real dark and Late Night was still Carson
Skills sharper these days, these emcees
Still bitin, still barkin, still talkin real garbage
Explains why I'm feelin so trash bag, +Glad+
I get the last laugh, you get the half mast flag
Bent cash, quick fast, these rappers phony
Thinkin this craft/Kraft is all about the +cheese macaroni+
I see the path before me, act like you know me
Internationally center of attention, not even Shaq could post me
Category, Trackezoids, beats classic only
Feet tappin for me, that's the story 'til I'm Casper ghostly
Every joint I'm on point, no need to ask Shinobi
Swingin at your throat, be not +Breathin+ like you Braxton, Toni

Rocketship. {*scratches*}
Rocketship. {*scratches*}

Yo, I'm flowin now to blow the microphone out
I spit the flows out, rinse the Scope mouth, no doubt
Tickets sold out, black and white kids, Diff'rent Strokes house
+Transform+ you pessimists to optimists and roll out
+Decepticons+ style, Megatron, bloaw!
Check the rhyme files, 007 stretch beyond bounds
Of the earth, moon, universe, soon to burst through
Three sixty-five, prepare live, you April 1st, +Fool+
These wannabe best rappers hold the wet bladders
Need a step ladder, still couldn't reach my best status
Inspector Gadget, extra baggage, I was blessed to have it (skills)
You must be still guessin at it, still testin average
I'm never slippin even if you peeled a fresh banana
The moves I make are +checks+ and balance like a chess fanatic
You less advantage, manic depressin, impress the panic
Lyrics hot enough to melt your plastic, burn your flesh to ashes (ouch)
That's what you urn/earn when you not well rehearsed
Somebody gotta help preserve this art form, myself preferred
Check the, it's like a +Magic+ spell with words
These wack emcees prolly felt it worse than a Celtic +Bird+

I remember when Bam' was hot, Planet Rock, Jordan was the man to stop
Knowledge every chance I got, keys to the master lock
Deals not real, unless it's God's will
Got NASA job skills, call me astronaut Neil
I reach for the top and be the first to leave orbit
Report it, Phrikshun, Decompoze reinforce it
I'm here to paint a portrait, untainted by the corporate
Defy forces of your gravity with fly orders
These accomplishments, via rocketship, compliment my confidence
I be among stars without your documents
Big budget marketing, demographic targeting
All I need is beats and rhymes (so go and spark it then)

Fusée

Rien… rien… rien n’a jamais autant uni les peuples du monde
Que cette aventure audacieuse, vers l’inconnu
Sa décision était de faire le voyage
Et le monde regardait et écoutait {*scratch résonnant*}
Aucun doute {*scratchs*} décollage

Dix… neuf… huit… sept… six… cinq… quatre (décollage) trois, deux
Un, Mec, Armée en mission solo mais je brille toujours
Toujours affamé, toujours en marche
Train de pensée comme un sergent instructeur
Je transforme tes rappeurs de combat en vrais martyrs, mais la vraie cible
C’est l’industrie car le vrai mal c’est quand le contrat est une aubaine
Tuer le vrai artiste, depuis que le Sugar Hill a commencé
Quand Sugar Ray boxait encore, j’étais déjà en feu
Des compétences loin d’être sombres et le Late Night, c’était encore Carson
Des compétences plus aiguisées de nos jours, ces MCs
Toujours en train de copier, d’aboyer, de dire des conneries
Ça explique pourquoi je me sens comme un sac poubelle, +Heureux+
J’ai le dernier mot, tu as le drapeau en berne
Argent plié, rapide, ces rappeurs sont des imposteurs
Ils pensent que ce métier/Kraft se résume aux +macaronis au fromage+
Je vois le chemin devant moi, fais comme si tu me connaissais
Au centre de l’attention internationale, même Shaq ne pourrait pas me stopper
Catégorie, Trackezoids, que des beats classiques
Les pieds qui tapent pour moi, c’est l’histoire jusqu’à ce que je sois fantomatique comme Casper
Sur chaque morceau, je suis au top, pas besoin de demander à Shinobi
Je te balance un coup à la gorge, tu ne +Respires+ plus comme Braxton, Toni

Fusée. {*scratchs*}
Fusée. {*scratchs*}

Yo, je suis en train de rapper, pour faire exploser le micro
Je crache les rimes, je rince ma bouche au Scope, sans aucun doute
Guichets fermés, gosses noires et blanches, maison des Diff'rent Strokes
+Transforme+ tes pessimistes en optimistes et on décolle
Style +Decepticons+, Megatron, boum !
Vérifie les archives des rimes, 007 va au-delà des limites
De la Terre, de la Lune, de l’univers, bientôt je vais percer
Trois cent soixante-cinq, prépare-toi à vivre, espèce d’+Avril+, +Idiot+
Ces rappeurs en herbe qui se prennent pour les meilleurs se pissent dessus
Ils ont besoin d’un escabeau, ils ne pourraient même pas atteindre mon niveau
Inspecteur Gadget, bagages supplémentaires, j’ai eu la chance de l’avoir (le talent)
Tu dois encore le deviner, toujours en train de tester la moyenne
Je ne glisse jamais, même si tu épluches une banane fraîche
Les mouvements que je fais sont des +contrôles+ et des équilibres comme un fanatique des échecs
Tu as moins d’avantages, dépressif maniaque, impressionne la panique
Des paroles assez chaudes pour faire fondre ton plastique, brûler ta chair en cendres (aïe)
C’est ce que tu gagnes/mérites quand tu n’es pas bien préparé
Quelqu’un doit aider à préserver cette forme d’art, moi de préférence
Regarde, c’est comme un sort +Magique+ avec des mots
Ces MCs merdiques l’ont probablement ressenti plus fort qu’un +Oiseau+ Celtique

Je me souviens quand Bam’ était chaud, Planet Rock, Jordan était l’homme à arrêter
La connaissance à chaque fois que j’en avais l’occasion, les clés du cadenas principal
Les contrats ne sont pas réels, à moins que ce ne soit la volonté de Dieu
J’ai les compétences requises pour la NASA, appelle-moi Neil l’astronaute
J’atteins le sommet et je suis le premier à quitter l’orbite
Rapporte-le, Phrikshun, Decompoze renforce-le
Je suis là pour peindre un portrait, sans tache du corporatisme
Défie les forces de ta gravité avec des billets d’avion
Ces réalisations, via une fusée, complimentent ma confiance
Je suis parmi les étoiles sans tes documents
Marketing à gros budget, ciblage démographique
Tout ce dont j’ai besoin, ce sont des beats et des rimes (alors vas-y et allume-les)