One.Be.Lo - The Bomb - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation One.Be.Lo - The Bomb




The Bomb
La Bombe
It′s like a catholic, word to the mother
C'est comme un catholique, parole à la mère
UPS rapper at your door ringing your buzzer
Un rappeur UPS à ta porte qui sonne ton buzzer
With another special delivery full of drama
Avec une autre livraison spéciale pleine de drame
Sorta like you getting fan mail from the uni-bomber
Un peu comme si tu recevais du courrier de fans de l'Uni-Bomber
I hit a rhyme, your mind is out in left field
J'ai frappé une rime, ton esprit est dans les tribunes
You blinded by the sunshine, you can't catch it
Tu es aveuglé par le soleil, tu ne peux pas l'attraper
Your skill′s wretched, you far from a Ken Griffey
Tes compétences sont misérables, tu es loin d'être un Ken Griffey
I speak Jedi talk, and Skywalk the force with me
Je parle Jedi, et je marche sur la force avec moi
This track lit me, I'm dynamite with the mic
Ce morceau m'a allumé, je suis de la dynamite avec le micro
I explode instrumentals, my production is combustion
J'explose les instrumentales, ma production est une combustion
You a MC, but I'm more like a M-80
Tu es un MC, mais je suis plus comme un M-80
Now which one of you jerks wanna see how this fire works
Maintenant, lequel de vous abrutis veut voir comment ce feu fonctionne
You crazy, cause I′m known to blow the set
Tu es fou, parce que je suis connu pour faire sauter le set
Tick tick tick means I ain′t exploded yet
Tic tic tic signifie que je n'ai pas encore explosé
You whack crews is hit when my rap fuse is lit
Vos équipages ringards sont touchés quand ma mèche de rap est allumée
I pull pins from grenades to write my rhymes with
J'arrache les goupilles des grenades pour écrire mes rimes avec
Nuclear reaction from the crowd when I split
Réaction nucléaire de la foule quand je me sépare
My rap competition like atoms, like fission
Ma compétition de rap comme des atomes, comme la fission
Bomb squads try to take position
Les équipes de déminage essaient de prendre position
But I refuse to be the fuse, so it proves to be a dead mission
Mais je refuse d'être la mèche, donc cela s'avère être une mission morte
Listen, to this lyrical display
Écoute, ce spectacle lyrique
I blow your mind, microphone Timothy McVeigh
Je te fais exploser l'esprit, micro Timothy McVeigh
A warning to you pilots, leave your planes in the hanger
Un avertissement aux pilotes, laissez vos avions dans le hangar
Cause terrorist attack fly at your track, danger
Parce que l'attaque terroriste vole sur ta piste, danger
I'm a stranger, never seen it before
Je suis un étranger, je ne l'ai jamais vu auparavant
This type of rap style is similar to C4
Ce type de style de rap est similaire au C4
I combine with the rhymes like flames with gun powder
Je me combine avec les rimes comme des flammes avec de la poudre à canon
United we stand, ignited we make noise
Unis nous tenons, enflammés nous faisons du bruit





Writer(s): Nahshid Sulaiman


Attention! Feel free to leave feedback.