One Block Radius - Black Mercedes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation One Block Radius - Black Mercedes




Black Mercedes
Черный Мерседес
The lights are on inside of my head
Свет горит только в моей голове,
Back in the dark again
Снова мрак вокруг.
The street light burns my skin to the shed
Свет фонаря прожигает кожу, пока я стою у сарая,
My world is golden
Мой мир золото.
I watch him lead witho a sound
Я вижу, как он уезжает, не издавая ни звука,
The sky blew the moon down
Небо скрыло луну,
He pulls away from the day
Он уезжает прочь от дневного света,
I no we'll be back again
Я знаю, мы ещё увидимся,
Oh He drove a
О, он управлял
Black Mercedes parked at the house tonight
Черным Мерседесом, припаркованным у дома этой ночью,
All night all night yes all night
Всю ночь, всю ночь, да, всю ночь.
She told me loved me had to work tonight
Ты говорила, что любишь меня, что тебе нужно работать этой ночью,
All lies all lie yes they're all lies
Вся ложь, вся ложь, да, это всё ложь.
She's so shady I can't believe what I see
Ты такая скрытная, я не могу поверить своим глазам.
No dream no dream it's no dream
Это не сон, не сон, это не сон.
The windows are shut and she's done with me
Окна закрыты, и с меня хватит.
You used to say that you could hog your way
Ты всегда говорила, что добьешься своего,
Spend the rest of your life with me
Проведешь остаток своей жизни со мной.
Id never told you that I doubted every word you said
Я никогда не говорил тебе, что сомневаюсь в каждом твоем слове,
You always proved me right
Ты всегда доказывала мою правоту.
You put me on hold and never came back
Ты поставила меня на паузу и так и не вернулась,
You only called me from your Pontiac
Ты звонила мне только из своего Понтиака,
You were on your way to this place you always had to wait
Ты была на пути в это место, тебе всегда приходилось ждать,
Oh you drove a
О, ты управляла
Black Mercedes parked at the house tonight
Черным Мерседесом, припаркованным у дома этой ночью,
All night all night yes all night
Всю ночь, всю ночь, да, всю ночь.
She told me loved me had to work tonight
Ты говорила, что любишь меня, что тебе нужно работать этой ночью,
All lies all lie yes they're all lies
Вся ложь, вся ложь, да, это всё ложь.
She's so shady I can't believe what I see
Ты такая скрытная, я не могу поверить своим глазам.
No dream no dream it's no dream
Это не сон, не сон, это не сон.
The windows are shut and she's done with me
Окна закрыты, и с меня хватит.
Now I understand (understand)
Теперь я понимаю (понимаю),
You was greedy
Ты была жадной,
Because when I'm around you
Потому что, когда я рядом с тобой,
You won't even listen to me
Ты даже не слушаешь меня.
I should've known why (should've known why)
Мне следовало знать почему (следовало знать почему),
You were crodwin
Ты была коварной.
Alone I wish I had you, I'd a dropped you off in the street
Если бы ты сейчас была рядом со мной, я бы высадил тебя прямо на улице.
You no good little girl
Ты бесполезная девчонка.
When I met you, you were into techno
Когда я встретил тебя, ты увлекалась техно,
Oh woo you were my cover girl (COVER GIRL!)
О, ууу, ты была моей девушкой с обложки (ДЕВУШКОЙ С ОБЛОЖКИ!),
Id never really let go
Я бы никогда не отпустил тебя по-настоящему.
Oh he drove a
О, он управлял
Black Mercedes parked at the house tonight
Черным Мерседесом, припаркованным у дома этой ночью,
All night all night yes all night
Всю ночь, всю ночь, да, всю ночь.
She told me loved me had to work tonight
Ты говорила, что любишь меня, что тебе нужно работать этой ночью,
All lies all lie yes they're all lies
Вся ложь, вся ложь, да, это всё ложь.
She's so shady I can't believe what I see
Ты такая скрытная, я не могу поверить своим глазам.
No dream no dream it's no dream
Это не сон, не сон, это не сон.
The windows are shut and she's done with me
Окна закрыты, и с меня хватит.
Black Mercedes... oh oh oh
Черный Мерседес... о, о, о...
So shady, want to make love to me?
Такая скрытная, хочешь заняться со мной любовью?
Black Mercedes (black Mercedes)
Черный Мерседес (черный Мерседес)
Oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о





Writer(s): Marty James, Tyrone Moreno


Attention! Feel free to leave feedback.