ONE CHANCE - Could This Be Love - translation of the lyrics into French
ONE CHANCE Could This Be Love

ONE CHANCE - Could This Be Love

Lyrics and translation ONE CHANCE - Could This Be Love




Could This Be Love
Est-ce que c'est l'amour
Could, Could, could this be love
Est-ce que, est-ce que, est-ce que c'est l'amour
Could, Could, could this be love
Est-ce que, est-ce que, est-ce que c'est l'amour
Could, Could, could this be love
Est-ce que, est-ce que, est-ce que c'est l'amour
The first time I saw you girl
La première fois que je t'ai vu, ma chérie
I knew that
Je savais que
You'd be the one to change my world
Tu serais celle qui changerait mon monde
I'm so into you
Je suis tellement amoureux de toi
And everything I had before
Et tout ce que j'avais avant
Everything I had before
Tout ce que j'avais avant
Was nothing more
N'était rien de plus
Than infactuation (oh yeah yeah)
Qu'une infatuation (oh yeah yeah)
But when you came through that door
Mais quand tu es passée par cette porte
I became sure
Je suis devenu sûr
Of what I was to do
De ce que j'avais à faire
Could this be love
Est-ce que c'est l'amour
Cause I never ever felt this way
Parce que je n'ai jamais ressenti ça avant
Could this be love
Est-ce que c'est l'amour
Could it be love
Est-ce que c'est l'amour
And if so I want this feeling to stay
Et si oui, je veux que ce sentiment reste
Could this be love
Est-ce que c'est l'amour
I tried, I tried to walk away
J'ai essayé, j'ai essayé de m'en aller
From you,
De toi,
But my heart controls the things I say and do
Mais mon cœur contrôle ce que je dis et ce que je fais
I'm so into you
Je suis tellement amoureux de toi
And everything I had before
Et tout ce que j'avais avant
Everything I had before
Tout ce que j'avais avant
Was nothing more
N'était rien de plus
Than infactuation
Qu'une infatuation
But when you came through that door
Mais quand tu es passée par cette porte
I became sure
Je suis devenu sûr
Of what I was to do
De ce que j'avais à faire
Could this be love
Est-ce que c'est l'amour
Cause I never ever felt this way
Parce que je n'ai jamais ressenti ça avant
Could this be love
Est-ce que c'est l'amour
Could it be love
Est-ce que c'est l'amour
And if so I want this feeling to stay
Et si oui, je veux que ce sentiment reste
Could this be love
Est-ce que c'est l'amour
Cause I never ever felt this way
Parce que je n'ai jamais ressenti ça avant
Could this be love
Est-ce que c'est l'amour
Could it be love
Est-ce que c'est l'amour
And if so I want this feeling to stay
Et si oui, je veux que ce sentiment reste
Could this be love
Est-ce que c'est l'amour
I think that you might be the one
Je pense que tu es peut-être celle
(think that you might be the one for me)
(je pense que tu es peut-être celle pour moi)
I think that you might be the one
Je pense que tu es peut-être celle
Could this be love
Est-ce que c'est l'amour
Cause I never ever felt this way
Parce que je n'ai jamais ressenti ça avant
Could this be love
Est-ce que c'est l'amour
Could it be love
Est-ce que c'est l'amour
Cause if so I want this feeling to stay
Parce que si oui, je veux que ce sentiment reste
Could this be love
Est-ce que c'est l'amour
Cause I never ever felt this way
Parce que je n'ai jamais ressenti ça avant
Could this be love
Est-ce que c'est l'amour
Could it be love
Est-ce que c'est l'amour
And if so I want this feeling to stay
Et si oui, je veux que ce sentiment reste
Could this be love
Est-ce que c'est l'amour
Could, Could, could this be love
Est-ce que, est-ce que, est-ce que c'est l'amour
Could, Could, could this be love
Est-ce que, est-ce que, est-ce que c'est l'amour
Could, Could, could this be love
Est-ce que, est-ce que, est-ce que c'est l'amour
Could, Could, could this be love
Est-ce que, est-ce que, est-ce que c'est l'amour




Writer(s): NESMITH DWAYNE SIRVESTOR, BUTLER RICHARD PRESTON, MEDOR J PIERRE
ONE CHANCE - In the Mix (Original Motion Picture Soundtrack) [Usher Presents]
Album
In the Mix (Original Motion Picture Soundtrack) [Usher Presents]
date of release
01-10-2005

1 Against the World
2 Could This Be Love
3 Sweat
4 Hands & Feet
5 Be What It's Gonna Be
6 That's My Word (Radio Edit)
7 Which One
8 Murda
9 On the Grind
10 Some Kind of Wonderful
11 Settle Down (Dirty)
Attention! Feel free to leave feedback.