One Direction - Heart Attack - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation One Direction - Heart Attack




Baby, you've got me sick
Детка, меня от тебя тошнит.
I don't know what I did
Я не знаю, что я сделал.
Need to take a break and figure it out, yeah
Мне нужно сделать перерыв и во всем разобраться, да
Got your voice in my head
Твой голос у меня в голове
Sayin', "Let's just be friends"
Говорю: "Давай просто будем друзьями".
Can't believe the words came out of your mouth, yeah
Не могу поверить, что эти слова слетели с твоих губ, да
I'm tryna be okay
Я пытаюсь быть в порядке
I'm tryna be alright
Я пытаюсь быть в порядке
But seeing you with him
Но видеть тебя с ним ...
Just don't feel right
Просто не чувствую себя хорошо.
And I'm like (oww!)
И я такой (Оуу!)
Never thought it'd hurt so bad
Никогда не думал, что будет так больно.
Getting over you-ohh
Забыть тебя ...
And (oww!)
И (ОУ!)
You're giving me a heart attack
Ты доводишь меня до сердечного приступа.
Looking like you do-oh
Похоже, что ты ...
'Cause you're all I ever wanted
Потому что ты-это все, что я когда-либо хотел.
Thought you would be the one
Я думал, что ты будешь тем самым.
It's (oww!)
Это (Оуу!)
Giving me a heart attack
Доводит меня до сердечного приступа
Getting over you-oh-oh-oh
Забыть тебя-о-о-о ...
Yeah!
Да!
Baby, now that you're gone
Детка, теперь, когда ты ушла.
I can't stand dumb love songs
Я не выношу глупых песен о любви.
Missing you is all I'm thinking about, yeah
Скучаю по тебе - это все, о чем я думаю, да
Everyone's telling me
Все говорят
I'm just too blind to see
Мне, что я слишком слеп, чтобы видеть.
How you messed me up, I'm better off now, yeah
Как ты меня испортил, теперь мне лучше, да
I'm tryna be okay
Я пытаюсь быть в порядке
I'm tryna be alright
Я пытаюсь быть в порядке
But seeing you with him
Но видеть тебя с ним ...
Just don't feel right
Просто не чувствую себя хорошо.
And I'm like (oww!)
И я такой (Оуу!)
Never thought it'd hurt so bad
Никогда не думал, что будет так больно.
Getting over you-oh
Забыть тебя ...
And (oww!)
И (ОУ!)
You're giving me a heart attack
Ты доводишь меня до сердечного приступа.
Looking like you do-oh
Похоже, что ты ...
'Cause you're all I ever wanted
Потому что ты-это все, что я когда-либо хотел.
Thought you would be the one
Я думал, что ты будешь тем самым.
It's (oww!)
Это (ОУ!)
Giving me a heart attack
Доводит меня до сердечного приступа.
Getting over you-oh-oh-oh
Забыть тебя-о-о-о ...
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, О, О, О, О, О, о
Oh-oh, oh... (oww!)
О-О-О... (О-О-о!)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, О, О, О, О, О, о
Yeah, every time you look like that (oww!)
Да, каждый раз, когда ты так выглядишь (ОУ!)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, О, О, О, О, О, о
Oh-oh, oh... (oww!)
О-О-О... (О-О-о!)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, О, О, О, О, О, о
You're giving me a heart attack
Ты доводишь меня до сердечного приступа.
But seeing you with him
Но видеть тебя с ним ...
Just don't feel right
Просто не чувствую себя хорошо.
And I'm like (oww!)
И я такой (Оуу!)
Never thought it'd hurt so bad
Никогда не думал, что будет так больно.
Getting over you-oh
Забыть тебя ...
And (oww!)
И (ОУ!)
You're giving me a heart attack
Ты доводишь меня до сердечного приступа.
Looking like you do-oh
Похоже, что ты ...
'Cause you're all I ever wanted
Потому что ты-это все, что я когда-либо хотел.
Thought you would be the one
Я думал, что ты будешь тем самым.
(Oww!)
(Оууу!)
Giving me a heart attack
Доведет меня до сердечного приступа.
Getting over you-oh-oh-oh
Забыть тебя-о-о-о ...
You... (oww!)
Ты... (Оу!)
You're all I ever wanted (oww!)
Ты-все, что я когда-либо хотел (ОУ!)
Yeah...
Да...
Yeah, every time you look like that (oww!)
Да, каждый раз, когда ты так выглядишь (ОУ!)
Come on
Давай
You're all I ever wanted (oww!)
Ты-все, чего я когда-либо хотел (ОУ!).
You're giving me a heart attack
Ты доводишь меня до сердечного приступа.
Oww!
ОУ!





Writer(s): RAMI YACOUB, KRISTIAN LUNDIN, SAVAN KOTECHA, CARL ANTHONY FALK, CARL FALK, SHELLBACK


Attention! Feel free to leave feedback.