One Direction - Steal My Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation One Direction - Steal My Girl




She's been my queen since we were 16
Она была моей королевой с 16 лет
We want the same things, we dream the same dreams
Мы хотели одного, мы мечтали об одном
Alright, alright
Всё хорошо, всё хорошо
I got it all 'cause she is the one
У меня есть всё, ведь она та самая
Her mum calls me love, her dad calls me son
Её мама зовёт меня любовь, её отец зовёт меня сыном
Alright, alright
Всё хорошо, всё хорошо
I know, I know, I know for sure
Я знаю, я знаю, я уверен, что
Everybody wanna steal my girl
Все хотят украсть мою девушку
Everybody wanna take her heart away
Каждый хочет завоевать её сердце
Couple billion in the whole wide world
Пара миллиардов со всего мира
Find another one 'cause she belongs to me
Найдите себе кого-нибудь ещё, потому что она - моя
Everybody wanna steal my girl
Все хотят украсть мою девушку
Everybody wanna take her heart away
Каждый хочет завоевать её сердце
Couple billion in the whole wide world
Пара миллиардов со всего мира
Find another one 'cause she belongs to me
Найдите себе кого-нибудь ещё, потому что она - моя
Na, na, na, na, na-na (Oh, yeah)
На, на, на, на, на-на (О, да)
Na, na, na, na, na-na (Alright)
На-на-на-на-на (хорошо)
Na, na, na, na, na-na
На, на, на, на, на-на
Na, na
На, на
She belongs to me
Она - моя
Kisses like cream, her walk is so mean
Поцелуи словно крем, её походка уверенная
And every jaw drops when she's in those jeans
И все открывают рот, когда она в этих джинсах
Alright, alright
Всё хорошо, всё хорошо
I don't exist if I don't have her
Меня не существует, если ее нет рядом
The sun doesn't shine, the world doesn't turn
Солнце не светит, мир не крутится
Alright, alright
Всё хорошо, всё хорошо
But I know, I know, I know for sure
Я знаю, я знаю, я абсолютно уверен, что
Everybody wanna steal my girl
Все хотят украсть мою девушку
Everybody wanna take her heart away
Каждый хочет завоевать её сердце
Couple billion in the whole wide world
Пара миллиардов со всего мира
Find another one 'cause she belongs to me
Найдите себе кого-нибудь ещё, потому что она - моя
Everybody wanna steal my girl
Все хотят украсть мою девушку
Everybody wanna take her heart away
Каждый хочет завоевать её сердце
Couple billion in the whole wide world
Пара миллиардов со всего мира
Find another one 'cause she belongs to me
Найдите себе кого-нибудь ещё, потому что она - моя
Na, na, na, na, na-na (Oh, yeah)
На, на, на, на, на-на (О, да)
Na, na, na, na, na-na (Alright)
На-на-на-на-на (хорошо)
Na, na, na, na, na-na
На, на, на, на, на-на
Na, na, na, na, na-na
На, на, на, на, на-на
She knows, she knows
Она знает, она знает
That I never let her down before
Что я никогда не подводил её
She knows, she knows
Она знает, она знает
That I'm never gonna let another take her love from me, now
Что я никогда не позволю другому украсть у меня её любовь
Everybody wanna steal my girl
Все хотят украсть мою девушку
Everybody wanna take her heart away
Каждый хочет завоевать её сердце
Couple billion in the whole wide world
Пара миллиардов со всего мира
Wel find another one 'cause she belongs to me
Найди себе другую, потому что она моя
Everybody wanna steal my girl
Все хотят украсть мою девушку
Everybody wanna take her heart away
Каждый хочет завоевать её сердце
Couple billion in the whole wide world
Пара миллиардов со всего мира
Find another one 'cause she belongs to me
Найдите себе кого-нибудь ещё, потому что она - моя
Na, na, na, na, na-na (Oh, yeah, oh, yeah)
На, на, на, на, на-на (О, да, о, да)
Na, na, na, na, na-na (Alright, yeah, alright)
На, на, на, на, на-на (Да, ага, да)
Na, na, na, na, na-na (Yeah)
На, на, на, на, на-на (Да)
Na, na
На, на
She belongs to me
Она - моя
Na, na, na, na, na-na (She belongs to me, yeah)
На, на, на, на, на-на (Она моя, да)
Na, na, na, na, na-na (Alright)
На-на-на-на-на (хорошо)
Na, na, na, na, na-na
На, на, на, на, на-на
She belongs to me
Она - моя





Writer(s): Julian Bunetta, Louis Tomlinson, John Ryan, Liam Payne, Ed Drewett, Wayne Hector


Attention! Feel free to leave feedback.