One Hope - last on earth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation One Hope - last on earth




last on earth
Последняя на Земле
Hi
Привет,
You're alive
ты жива
And you're doing well
и у тебя все хорошо,
Despite what they're saying about you
несмотря на то, что о тебе говорят.
I'm
Я
Proud of you
горжусь тобой,
For seeing this through
что ты прошла через это.
It's never easy to breathe when
Ведь так сложно дышать, когда
They say you're hard to love
говорят, что тебя трудно любить,
You're always acting up
что ты вечно устраиваешь сцены,
You don't know what you want
что ты не знаешь, чего хочешь.
Oh you're just a fool, just a fool
О, ты просто глупышка, просто глупышка.
They're always pointing fingers
Они вечно указывают пальцем,
Ignore bigger pictures
не видят всей картины,
Cause it's easier to
потому что проще
Just assume, oh just assume
просто предполагать, о, просто предполагать.
I, know it gets tough sometimes
Я знаю, иногда бывает тяжело.
Just breathe, believe me that you'll be alright
Просто дыши, поверь мне, все будет хорошо.
You know, your tears are gonna dry one day
Знаешь, твои слезы когда-нибудь высохнут.
Let go, tomorrow is another day
Отпусти, завтра будет новый день.
I, know you wanna give up now
Я знаю, ты хочешь сдаться сейчас.
Just don't, I promise that you'll work it out
Только не делай этого, я обещаю, ты со всем справишься.
Lose friends, who always seem to hide when you cry
Потеряешь друзей, которые вечно прячутся, когда ты плачешь.
Don't try, to ever take your worth from their eyes
Не пытайся оценивать себя их глазами.
They say you're hard to love
Говорят, что тебя трудно любить,
You're always acting up
что ты вечно устраиваешь сцены,
You don't know what you want
что ты не знаешь, чего хочешь.
Oh you're just a fool, just a fool
О, ты просто глупышка, просто глупышка.
They're always pointing fingers
Они вечно указывают пальцем,
Ignore bigger pictures
не видят всей картины,
Cause it's easier to
потому что проще
Just assume, oh just assume
просто предполагать, о, просто предполагать.
It's not your fault
Это не твоя вина.
You're vulnerable
Ты ранима.
Break away
Вырвись на свободу.
They won't change
Они не изменятся.
Its not your fault
Это не твоя вина.
You're vulnerable
Ты ранима.
Break away
Вырвись на свободу.
They won't change
Они не изменятся.
I know you're scared to love
Я знаю, ты боишься любить,
And you have all the right
и у тебя есть на это все основания.
But know I'll give you mine like we're the
Но знай, я отдам тебе свою любовь, как будто мы
Last on earth, last on earth
последние на земле, последние на земле.
I know sometimes it hurts
Я знаю, иногда больно
To feel your world cave in
чувствовать, как твой мир рушится.
So I'll hold you real close like we're the
Поэтому я обниму тебя крепко, как будто мы
Last on earth, last on earth
последние на земле, последние на земле.





Writer(s): Tyrell Wurtz


Attention! Feel free to leave feedback.