One Lyrical - Toth ma monde - translation of the lyrics into German

Toth ma monde - One Lyricaltranslation in German




Toth ma monde
Zerstöre meine Welt
Dokh kat dou féké dewou mamam
Rumhampeln bringt nichts, wenn's nicht vom Uropa kommt
Dama peundeul kawak souf khalé you djigueine yi nio ma deff ndanane
Ich bin umzingelt, Mädchen haben mich zum Star gemacht
Meuneu fen nguané ya mom yéré yi Yoro soukar ak nana
Du kannst lügen, dass du die Kleider hast, während Yoro Zucker und Nana...
No toudou nguané mara Doudou Ndiaye Rose mi sama mame la
Wie heißt du nochmal? Mara Doudou Ndiaye Rose, das ist mein Opa
Guemouma kocc Barma
Ich glaube nicht an Kocc Barma
Lima beug moy deff tathe gueweul yi darma
Was ich will, ist die Trommler schlagen zu lassen
Makoy sédalé ni barman
Ich verteile es wie ein Barmann
Niari wer rangui nguamay top lanla
Zwei Monate lang bist du mir hinterher, was willst du von mir?
Khaké bou rafet darma sama nek dafa am vitamine sawarna
Schöne Haare, meine Zelle hat Vitamine, du siehst umwerfend aus
Khaliss partout douma war mbam
Überall Geld, ich brauche keinen Esel
Bouma naré def yalla nama yalla di ray man
Wenn ich vorhabe, etwas zu tun, soll Gott mich töten
Dama leena khep ak seni party
Ich verachte sie mit ihren Partys
Samba party ak Modou Party yeneu beug party
Samba Party und Modou Party, ihr wollt Party
Damay kheuy ci piscine yendou ci jacousie
Ich wache im Pool auf und verbringe den Tag im Jacuzzi
Dama am alal bollé nalak samay cousines
Ich habe Geld und bin mit meinen Cousinen zusammen
Je ne peut pas parler de gauche à droite
Ich kann nicht von links nach rechts sprechen
On ne peut pas plaire à tout le monde basta
Man kann es nicht allen recht machen, basta
Ce n'est pas la peine de couper tes rastas
Es ist nicht nötig, deine Rastas abzuschneiden
On dit que l'habit ne fait pas le moine
Man sagt, Kleider machen Leute nicht
Mais sa bouma len guissé am envie guéné sarakh
Aber wenn ich sie sehe, habe ich Lust, Almosen zu geben
Macky Sall sama kharitou papa la namouma thiarakh
Macky Sall ist ein Freund meines Vaters, er vermisst mich, Thiarakh
Damay tothie sama monde damay tothie sama monde
Ich zerstöre meine Welt, ich zerstöre meine Welt
Tothie sama monde(×4)
Zerstöre meine Welt (×4)
Damay tothie sama monde
Ich zerstöre meine Welt
Tothie sama monde(×3)
Zerstöre meine Welt (×3)
Kay tothie sa monde (×3)
Komm, zerstöre deine Welt (×3)
Carré VIP amoul guetou bëy kay tothie sa monde
VIP-Bereich, es gibt keine Ziegenherde, komm, zerstöre deine Welt
Kay tothie sa monde(×2)
Komm, zerstöre deine Welt (×2)
Carré VIP amoul guetou bey kay tothie sa monde
VIP-Bereich, es gibt keine Ziegenherde, komm, zerstöre deine Welt
Kay ngua tothie sa monde (×2)
Komm, zerstöre deine Welt (×2)
Dangua tek deal sa Yaye tek deal sa baye
Du hast einen Deal, deine Mutter hat einen Deal, dein Vater
Niak diom amoulo money doumoko nétali
Keine Würde, du hast kein Geld, ich werde es nicht erzählen
Fingua diar dama KO wessou nigger don pali
Wo du warst, bin ich vorbeigegangen, Nigger, sei ehrlich
Yangui dokh di aubeuli say nelaw doyoul Fall dangua melni kou palu
Du läufst herum und prahlst, dein Schlaf reicht nicht, Fall, du siehst aus wie jemand, der Malaria hat
Weur di khembeuli swaggou talibé ngua yor boy dangua khegne mbalitt
Du läufst herum und prahlst, du hast den Swag eines Schülers, Junge, du riechst nach Müll
Sam guemigne fraîche ni glace khalé Nicky Minaj
Mein Mund ist frisch wie Eis, junges Mädchen, Nicky Minaj
Ma géré beugoul ma sori viré nama western union
Ich kümmere mich um sie, und sie will nicht, dass ich weit weg bin, sie hat mir Geld per Western Union geschickt
Sokhor braket ni first last am na diorom mi dom ama gouma diabar
Hinterhältig, wie beim Kartenspiel, er hat Nachwuchs und ich habe keine Frau
(Astakhfiroulah bayil doul nigger)
(Astaghfirullah, hör auf zu lügen, Nigger)
King of battré douma Doug soirée sénégalaise dafa beuri cas social
König des Battre, ich gehe nicht auf senegalesische Partys, da gibt es zu viele Sozialfälle
Douma setan télé
Ich schaue kein Fernsehen
Awma temps ni Eden Hasard tothie na Lille tothie na Chelsea tothie na
Ich habe keine Zeit, wie Eden Hazard, er hat Lille zerstört, er hat Chelsea zerstört, er hat
Sama équipe nationale tothie na Bercy jet set
Meine Nationalmannschaft hat Bercy zerstört, Jetset
Lu tothie na Zenith mais si pet dafa échec ni Waly
Er hat Zenith zerstört, aber auf der kleinen Bühne ist es ein Misserfolg, wie bei Waly
Faramaren la bayi len ma way
Faramaren, lasst mich in Ruhe
Sabaribi rara sabaribi roi
Sabaribi rara, Sabaribi roi
Man la sama papa yoré faux billets yi sac à
Ich bin derjenige, den mein Vater mit Falschgeld in der Handtasche herumträgt
Main lay dokhonto sétan len ma wiri wiri(Jari ndari)
Ich laufe herum und schaue mir Wiri Wiri an (Jari Ndari)
Damay tothie sama monde (jari ndari)
Ich zerstöre meine Welt (Jari Ndari)
Tothie sama monde (wiri wiri jari ndari)
Zerstöre meine Welt (Wiri Wiri Jari Ndari)
Damay tothie sama monde(jari ndari)
Ich zerstöre meine Welt (Jari Ndari)
Tothie sama monde (×2)
Zerstöre meine Welt (×2)
Kay tothie sa monde (×3)
Komm, zerstöre deine Welt (×3)
Carré VIP amoul guetou bëy kay tothie sa monde
VIP-Bereich, es gibt keine Ziegenherde, komm, zerstöre deine Welt
Kay tothie sa monde (×2)
Komm, zerstöre deine Welt (×2)
Carré VIP amoul guetou bëy kay tothie sa monde
VIP-Bereich, es gibt keine Ziegenherde, komm, zerstöre deine Welt
(Jari ndari) carré VIP amoul guetou bëy kay tothie sa monde
(Jari Ndari) VIP-Bereich, es gibt keine Ziegenherde, komm, zerstöre deine Welt
(Jari ndari wiri wiri jari ndari) Carré
(Jari Ndari Wiri Wiri Jari Ndari) VIP-
VIP amoul guetou bëy kay tothie sa monde
Bereich, es gibt keine Ziegenherde, komm, zerstöre deine Welt
(Jari ndari wiri wiri jari ndari jari ndari jari ndari)
(Jari Ndari Wiri Wiri Jari Ndari Jari Ndari Jari Ndari)






Attention! Feel free to leave feedback.