One Man Army - S.O.S - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation One Man Army - S.O.S




S.O.S
C.O.C.
SOS
СОС
In a state of emergency
Чрезвычайное положение
The situations
Обстоятельства
And the bright eyes
И эти ясные глаза
Lookin at me
Смотрят на меня
Is there no-where I can go-o
Есть ли место, куда я могу уйти-и
Somewhere you couldn't see
Где ты меня не найдешь
SOS
СОС
In a state of emergency
Чрезвычайное положение
Let's say, for a second
Скажем, на секунду
I've grown attached
Что я привязался
My live's a mess
Моя жизнь - беспорядок
I'm a dull, dull waste
Я жалкий, жалкий неудачник
And the pills that they give me
И таблетки, что они дают мне
Just give me the shits
От них меня только пучит
I don't think they work
Не думаю, что они действуют
I'm supposed to fit in
Я должен вписаться
Let's say, just for a second,
Скажем, только на секунду,
I'm only kiddin'
Что я просто шучу
I'm well adjusted
Я вполне адаптирован
Let's say nothing at all...
Давай вообще ничего не будем говорить...
In a state of emergency
Чрезвычайное положение
I'm calling out to anyone
Я взываю к кому угодно
An SOS...
Это СОС...
In a state of emergency
Чрезвычайное положение
Let's say, just for a second,
Скажем, только на секунду,
I'm only kiddin'
Что я просто шучу
I'm well adjusted
Я вполне адаптирован
Let's say nothing at all...
Давай вообще ничего не будем говорить...
In a state of emergency
Чрезвычайное положение
I'm calling out to anyone
Я взываю к кому угодно
An SOS...
Это СОС...
In a state of emergency
Чрезвычайное положение
He's addicted
Он зависим
He's a mess
Он разбит
Callin' out
Взывает
It's an SOS
Это СОС
(Anyone)
(Кто-нибудь)
He's addicted
Он зависим
He's a mess
Он разбит
Callin' out
Взывает
It's an SOS
Это СОС
(Anyone)
(Кто-нибудь)





Writer(s): Benny Andersson, Bjoern K Ulvaeus, Stig Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.