One Morning Left - Ruby Dragon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation One Morning Left - Ruby Dragon




Ruby Dragon
Dragon de Rubis
I am lost in a maze
Je suis perdu dans un labyrinthe
Feels like I′ve been here for days
J'ai l'impression d'être ici depuis des jours
Neon projection, no direction
Projection au néon, pas de direction
But I'm sure I′ll find perfection
Mais je suis sûr de trouver la perfection
Within these moving walls
Dans ces murs en mouvement
I'm running
Je cours
Running and laser-gunning
Je cours et je tire au laser
I'm loving
J'aime
This never ending story
Cette histoire sans fin
I was born for glory
Je suis pour la gloire
I′m running
Je cours
Running and laser-gunning
Je cours et je tire au laser
I′m loving
J'aime
This never ending story
Cette histoire sans fin
Of glory
De gloire
These walls, they feel like home
Ces murs, ils se sentent comme chez moi
These halls, forever I may roam
Ces couloirs, je peux errer éternellement
These roads lead to great passion
Ces routes mènent à une grande passion
Waking the ruby dragon
Réveiller le dragon de rubis
Nothing satisfies my hunger
Rien ne satisfait ma faim
I'm a born treasure hunter
Je suis un chasseur de trésors
Nothing satisfies my hunger
Rien ne satisfait ma faim
I strike like thunder
Je frappe comme le tonnerre
Nothing satisfies my hunger
Rien ne satisfait ma faim
I′m a born 'n raised treasure hunter
Je suis un chasseur de trésors et élevé
Nothing satisfies my hunger
Rien ne satisfait ma faim
I strike like thunder
Je frappe comme le tonnerre
Neon projection, no direction
Projection au néon, pas de direction
But I′m sure I'll find perfection
Mais je suis sûr de trouver la perfection
Within these moving walls
Dans ces murs en mouvement
I′m running
Je cours
Running and laser-gunning
Je cours et je tire au laser
I'm loving
J'aime
This never ending story
Cette histoire sans fin
I was born for glory
Je suis pour la gloire
I'm running
Je cours
Running and laser-gunning
Je cours et je tire au laser
I′m loving
J'aime
This never ending story
Cette histoire sans fin
Of glory
De gloire
These walls, they feel like home
Ces murs, ils se sentent comme chez moi
These halls, forever I may roam
Ces couloirs, je peux errer éternellement
These roads lead to great passion
Ces routes mènent à une grande passion
Waking the ruby dragon
Réveiller le dragon de rubis
These walls, they feel like home
Ces murs, ils se sentent comme chez moi
These halls, forever I may roam
Ces couloirs, je peux errer éternellement
These walls, they feel like home
Ces murs, ils se sentent comme chez moi
These halls, forever I may roam
Ces couloirs, je peux errer éternellement
These roads lead to great passion
Ces routes mènent à une grande passion
Waking the ruby dragon
Réveiller le dragon de rubis





Writer(s): Ari Kalle Tapio Pietilã„, Leevi Kristian Luoto, Tuukka Ilmari Ojansivu, Mika Matias Lahti, Touko Keippilã„, Miska Aslan Sipilã„inen, Niko Kalervo Hyttinen


Attention! Feel free to leave feedback.