One Morning Left - !liaF cipE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation One Morning Left - !liaF cipE




!liaF cipE
Epic Fail
They scream, when I′m walking in the street
Они кричат, когда я иду по улице,
Everybody look at me, so what you see
Все смотрят на меня, так что же вы видите?
This is a worldwide screen, so come close to me
Это всемирный экран, так подойди ближе ко мне.
Just when you thought, we were gone! Whoa
Как раз когда вы думали, что мы исчезли! Whoa
We came up with this brand new song! Whoa
Мы вернулись с этой новой песней! Whoa
Just when you thought, we were gone! Whoa
Как раз когда вы думали, что мы исчезли! Whoa
We came up with this brand new song! Whoa
Мы вернулись с этой новой песней! Whoa
Closeness, where you get that
Близость, где ты ее найдешь?
I wanna feel that, so where I get that
Я хочу почувствовать ее, так где же мне ее найти?
This is all I need,
Это все, что мне нужно,
Just help me breathe
Просто помоги мне дышать.
If that's not enough,
Если этого недостаточно,
Just cover me
Просто укрой меня.
Everybody everybody, singing for freedom
Все, все поют о свободе,
There are so many girls without love
Так много девушек без любви.
Just take my hand and be with me
Просто возьми мою руку и будь со мной,
So let me feel that affection
Позволь мне почувствовать эту нежность.
They scream, when I′m walking in the street
Они кричат, когда я иду по улице,
Everybody look at me, so what you see
Все смотрят на меня, так что же вы видите?
This is a worldwide screen, so come close to me
Это всемирный экран, так подойди ближе ко мне.
Hopefully you'll find the way
Надеюсь, ты найдешь путь,
That makes your heart open again and again
Который снова и снова откроет твое сердце.
This is all I need,
Это все, что мне нужно,
Just help me breathe
Просто помоги мне дышать.
If that's not enough,
Если этого недостаточно,
Just cover my heart
Просто укрой мое сердце.
(All I need)
(Все, что мне нужно)
Everybody everybody, singing for freedom
Все, все поют о свободе,
There are so many girls without love
Так много девушек без любви.
Just take my hand and be with me
Просто возьми мою руку и будь со мной,
So let me feel that affection
Позволь мне почувствовать эту нежность.
My heart will move on
Мое сердце будет жить дальше.





Writer(s): Mika Lahti, Tomi Salonen, Veli-matti Kananen


Attention! Feel free to leave feedback.