Lyrics and translation One Path feat. Choclock & Cruz Cafuné - Bomba

Bomba

Chiquita, bomba, loco, si un día amanece
Así de simple, que acontece
Mi niño, quiero decirlo
Pasó mis fiolos, lo mejor está por venir
Lo digo y algunos piensan que me estoy quedando, nah
Solo estoy confiando, pri
Y a los que quieren que yo vaya donde quiera
Y lo demás me importa poco
Ya no quieren que vaya a vivir con cibi y choco
Ya no quieren que beba mi jugo por la mañana
Así que me levanto y le echo limón al agua
Así que sigo con mi Fruity Loops
Sigo flurry, sigo wavy, infinitune
David me dijo que apurara mis opciones, y eso hago
Quién no tenga razones
Bomba, sale el solito, to' de bomba mi niño
To' los días como, to' los días río
Mi fiolo, agarrame el dedo chico
Pa' que veas que estoy bomba, y en ti confío
Bomba, sale el solito, to' de bomba mi niño
To' los días como, to' los días río
Tos' los fiolos saliendo de lío
Estamos bomba, agüita mi niño
Mami, me tuve que marchar
Mi color se asusta el pecho, querías hablar
Aunque luego dijeras que sí
No es por negocio
Pa' que tirarte millo, pudiendo comer gofio
Recién llegado agosto
Comiendo una langosta, recién saca del fondo
Vivo sencillo, como bien, bebo bien
Duermo, repito
Repito
Oye daddy, a contrastar los pasajes
A ver si muero, aquí hay demasiao malaje
A ver si, a ver si no estoy esperando
Adelante los rodeo el jugito en la mano
Mi hermano, esa piba quiere tu palique, no tu mano
No te través fiolo, pasa de largo
Y tos' los niños viendo pasar el verano
Esperando que la llene el regal, cheque firmado
Bomba, sale el solito, to de bomba mi niño,
To' los días como, to' los días río
Mi fiolo, agarrame el dedo chico
Pa' que veas que estoy bomba, y en ti confío
Bomba, sale el solito, to' de bomba mi niño
To' los días como, to' los días río
Tos' los fiolos saliendo de lío
Estamos bomba, agüita mi niño

Bomba

Ma petite, bomba, fou, si un jour le soleil se lève
Aussi simple que ça, c'est ce qui arrive
Mon chéri, je veux te le dire
J'ai passé des moments difficiles, le meilleur est à venir
Je le dis, et certains pensent que je suis en train de me laisser aller, non
Je fais juste confiance, mon amour
Et à ceux qui veulent que j'aille où ils veulent
Et le reste ne m'importe pas
Ils ne veulent plus que j'aille vivre avec Cibi et Choco
Ils ne veulent plus que je boive mon jus le matin
Alors je me lève et je mets du citron dans l'eau
Alors je continue avec mes Fruity Loops
Je continue à être fougueux, je continue à être ondulatoire, infini
David m'a dit de presser mes choix, et c'est ce que je fais
Qui n'a pas de raison
Bomba, le soleil se lève, tout est bomba mon chéri
Tous les jours je mange, tous les jours je ris
Mon chéri, tiens mon petit doigt
Pour que tu voies que je suis bomba, et que j'ai confiance en toi
Bomba, le soleil se lève, tout est bomba mon chéri
Tous les jours je mange, tous les jours je ris
Tous les amours sortent des ennuis
On est bomba, mon chéri
Maman, j'ai dû partir
Ma couleur fait peur à sa poitrine, tu voulais parler
Bien que tu aies dit oui ensuite
Ce n'est pas pour le business
Pour que tu me jettes des millions, alors que tu pourrais manger du gofio
Août est arrivé
Je mange une langouste, fraîchement sortie du fond
Je vis simplement, je mange bien, je bois bien
Je dors, je répète
Je répète
Hé papa, pour comparer les billets
Pour voir si je meurs, il y a trop de méchanceté ici
Pour voir si, pour voir si je n'attends pas
J'avance, je contourne le jus dans la main
Mon frère, cette fille veut ton blabla, pas ta main
Ne te laisse pas entraîner, mon amour, passe ton chemin
Et tous les enfants voient passer l'été
En attendant que le cadeau les remplisse, chèque signé
Bomba, le soleil se lève, tout est bomba mon chéri,
Tous les jours je mange, tous les jours je ris
Mon chéri, tiens mon petit doigt
Pour que tu voies que je suis bomba, et que j'ai confiance en toi
Bomba, le soleil se lève, tout est bomba mon chéri
Tous les jours je mange, tous les jours je ris
Tous les amours sortent des ennuis
On est bomba, mon chéri