One Soul - Secure - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation One Soul - Secure




Secure
Sûr
Don't have nothing to say
Je n'ai rien à dire
Just looking for some comfort
Je cherche juste un peu de réconfort
In times like this they say
En des temps comme ceux-ci, on dit
"You'll never be the same again..."
« Tu ne seras plus jamais le même… »
Don't want to look away
Je ne veux pas détourner le regard
Just want to understand the reason
Je veux juste comprendre la raison
A purpose must remain
Un but doit rester
But it's not easy
Mais ce n'est pas facile
When it's hard to see it
Quand c'est difficile de le voir
I saw how much you changed
J'ai vu combien tu as changé
The love you left in those around you
L'amour que tu as laissé dans ceux qui t'entourent
I couldn't understand
Je ne comprenais pas
The pain of loosing you my friend
La douleur de te perdre, mon ami
When I was feeling lost
Quand je me sentais perdu
He just took me by the hand
Il m'a juste pris la main
Now I feel secure again
Maintenant, je me sens à nouveau en sécurité
When Jesus gave His life
Quand Jésus a donné sa vie
There's was no greater sacrifice
Il n'y a pas eu de sacrifice plus grand
And all I had to do
Et tout ce que j'avais à faire
Was to receive Him in my life
C'était de l'accueillir dans ma vie
Its time to make a stand
Il est temps de prendre position
To show the world His love for you
Pour montrer au monde son amour pour toi
An opportunity
Une opportunité
Is knocking at your door my friend
Frappe à ta porte, mon ami
When I was feeling lost
Quand je me sentais perdu
He just took me by the hand
Il m'a juste pris la main
Now I feel secure again
Maintenant, je me sens à nouveau en sécurité
Yeah
Ouais
Cause when you're feeling lost
Parce que quand tu te sens perdu
He will take you by the hand
Il te prendra par la main
And you'll feel secure again
Et tu te sentiras à nouveau en sécurité
He's calling out your name
Il appelle ton nom
He wants to help you in the way
Il veut t'aider de la manière





Writer(s): Filipe Silva


Attention! Feel free to leave feedback.