Lyrics and translation One Two - Jeg Ka' Gi' Hva' Du Vil Ha'

Jeg Ka' Gi' Hva' Du Vil Ha'

Hvis du vil have ham, tag ham for dig selv
Ikke være med, ikke give til andre
Så bryder du med musikkens hjælp
Folkene som alle gør dig ingen andre tanker

Så hør på mig og glem alt det triste i livet før du går hjem
For jeg synger her musikken ingen har patent på
Synger hen og smølfer imod
Så hør nu her

Jeg ka' gi' hva' du vil ha'
Så kom nu blot og tal
Jeg ka' gi' dig meget, meget mere
End du står og ser

Som kan det nu og den dit eget sted
Og når natten kommer famler den derind
Får din hud og du får aldrig fred
Flimrer dig som hjertet gennem overben

Vis du selv at du lever, føler med hjertet før du går hjem
For jeg synger her musikken ingen har patent på
Synger hen og smølfer imod
Så hør nu her

Jeg ka' gi' hva' du vil ha'
Så kom nu blot og tal
Jeg ka' gi' dig meget, meget mere
End du står og ser

Jeg ka' gi' hva' du vil ha'
Så kom nu blot og tal
Jeg ka' gi' dig meget, meget mere
End du står og ser

Det er gas
De gamle i glemslens sang
En gang
I blodet

Hvis du vil have ham, tag ham for dig selv
Ikke være med, ikke give til andre
Så bryder du med musikkens hjælp
Folkene som alle gør dig ingen andre tanker

Så hør på mig og glem alt det triste i livet før du går hjem
Nu synger jeg musikken ingen har patent på
Synger hen og smølfer imod
Så hør nu her

Jeg ka' gi' hva' du vil ha'
Så kom nu blot og tal
Jeg ka' gi' dig meget, meget mere
End du står og ser

Jeg ka' gi' hva' du vil ha'
Jeg ka' gi' dig meget, meget mere
End du står og ser

Uuuh, yeah!
Uh!

Je peux te donner ce que tu veux

Si tu veux le prendre, prends-le pour toi
Ne sois pas avec lui, ne le donne à personne d'autre
Alors romps avec l'aide de la musique
Les gens qui ne pensent qu'à eux-mêmes

Alors écoute-moi et oublie tout le triste de ta vie avant de rentrer à la maison
Car je chante ici la musique que personne ne détient
Je chante et je m'en fous
Alors écoute bien

Je peux te donner ce que tu veux
Alors viens et parle
Je peux te donner beaucoup, beaucoup plus
Que ce que tu vois

Comme il peut le faire maintenant et à ta place
Et quand la nuit arrive, il erre là-dedans
Il prend ta peau et tu ne trouveras jamais la paix
Il te fait trembler comme ton cœur à travers les os

Montre-toi que tu es vivant, sens avec ton cœur avant de rentrer à la maison
Car je chante ici la musique que personne ne détient
Je chante et je m'en fous
Alors écoute bien

Je peux te donner ce que tu veux
Alors viens et parle
Je peux te donner beaucoup, beaucoup plus
Que ce que tu vois

Je peux te donner ce que tu veux
Alors viens et parle
Je peux te donner beaucoup, beaucoup plus
Que ce que tu vois

C'est du gaz
Les vieux dans le chant de l'oubli
Une fois
Dans le sang

Si tu veux le prendre, prends-le pour toi
Ne sois pas avec lui, ne le donne à personne d'autre
Alors romps avec l'aide de la musique
Les gens qui ne pensent qu'à eux-mêmes

Alors écoute-moi et oublie tout le triste de ta vie avant de rentrer à la maison
Maintenant je chante la musique que personne ne détient
Je chante et je m'en fous
Alors écoute bien

Je peux te donner ce que tu veux
Alors viens et parle
Je peux te donner beaucoup, beaucoup plus
Que ce que tu vois

Je peux te donner ce que tu veux
Je peux te donner beaucoup, beaucoup plus
Que ce que tu vois

Uuuh, oui!
Uh!